Description
Accessible sans remontées mécaniques, le Bike Park de Combloux ouvre cet été, en accès libre. Niché au cœur des forêts de moyenne montagne, cet espace est conçu pour rouler, progresser et s’amuser, le tout avec une vue imprenable sur le Mont-Blanc.
English
Accessible without ski lifts, the Bike Park in Combloux opens this summer with free access. Nestling in the heart of the mid-mountain forests, this area is designed for riding, progressing and having fun, all with a breathtaking view of Mont Blanc.
Deutsch
Der Bikepark von Combloux, der auch ohne Skilifte zugänglich ist, wird diesen Sommer eröffnet und ist frei zugänglich. Eingebettet in die Wälder des Mittelgebirges lädt der Bikepark zum Fahren, Weiterkommen und Spaß haben ein – und das alles mit einem atemberaubenden Blick auf den Mont-Blanc.
Dutch
Het Bike Park in Combloux is deze zomer gratis toegankelijk zonder skiliften. Dit gebied ligt in het hart van de bossen halverwege de berg en is ontworpen om te rijden, vooruitgang te boeken en plezier te hebben, allemaal met een adembenemend uitzicht op de Mont Blanc.
Español
Accesible sin remontes, el Bike Park de Combloux abre sus puertas este verano con acceso gratuito. Enclavado en el corazón de los bosques de media montaña, este espacio está pensado para rodar, progresar y divertirse, todo ello con unas vistas impresionantes del Mont Blanc.
Italiano
Accessibile senza impianti di risalita, il Bike Park di Combloux apre quest'estate con accesso gratuito. Immersa nel cuore delle foreste di mezza montagna, quest'area è pensata per pedalare, progredire e divertirsi, il tutto con una vista mozzafiato sul Monte Bianco.