Bibliothèque municipale
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La bibliothèque municipale est heureuse de vous accueillir. Plus de 19 000 ouvrages sont à consulter ou à emprunter, pour tous les âges et tous les goûts : romans, romans policiers, bandes-dessinées, albums jeunesse… Horaires d'ouverture :
Mardi 16h – 18h
Mercredi 10h-12h/15h-18h
Vendredi 10h-12h/16h-18h
Samedi 10h-12h/14h-17h Du 11 juillet au 2 septembre :
Mardi 10h – 12h
Mercredi 10h – 12h
Vendredi 10h-12h
Samedi 10h-12h/14h-17h Le mercredi après-midi durant les vacances d'été : opération "Lire à la plage" à Trestraou, de 15h à 18h
English
The municipal library is delighted to welcome you. More than 19,000 books are available to consult or borrow, for all ages and tastes: novels, detective stories, comic strips, children's albums? Opening hours :
Tuesday 16h – 18h
Wednesday 10h-12h/15h-18h
Friday 10h-12h/16h-18h
Saturday 10h-12h/14h-17h July 11 to September 2 :
Tuesday 10h – 12h
Wednesday 10h ? 12h
Friday 10h-12h
Saturday 10h-12h/14h-17h Wednesday afternoons during the summer vacations: "Lire à la plage" operation at Trestraou, from 3pm to 6pm
Deutsch
Die Stadtbibliothek freut sich, Sie begrüßen zu dürfen. Über 19.000 Bücher für jedes Alter und jeden Geschmack stehen zur Ansicht oder zum Ausleihen bereit: Romane, Krimis, Comics, Kinderbücher? Öffnungszeiten:
Dienstag 16-18 Uhr
Mittwoch 10h-12h/15h-18h
Freitag 10h-12h/16h-18h
Samstag 10h-12h/14h-17h 11. Juli bis 2. September:
Dienstag 10h – 12h
Mittwoch 10h? 12h
Freitag 10h-12h
Samstag 10h-12h/14h-17h Mittwochnachmittag während der Sommerferien: Aktion "Lesen am Strand" in Trestraou, von 15 bis 18 Uhr
Dutch
De gemeentebibliotheek heet u van harte welkom. Meer dan 19.000 boeken zijn beschikbaar om te raadplegen of te lenen, voor alle leeftijden en smaken: romans, detectives, stripverhalen, kinderalbums? Openingstijden :
Dinsdag 16u-18u
Woensdag 10u-12u/15u-18u
Vrijdag 10u-12u/16u-18u
Zaterdag 10h-12h/14h-17h Van 11 juli tot 2 september :
Dinsdag 10h – 12h
Woensdag 10h ? 12h
Vrijdag 10h-12h
Zaterdag 10h-12h/14h-17h Woensdagnamiddag tijdens de zomervakantie: "Lire à la plage" in Trestraou, van 15u tot 18u
Español
La biblioteca municipal está encantada de recibirle. Más de 19.000 libros están disponibles para consulta o préstamo, para todas las edades y gustos: novelas, novelas policíacas, cómics, álbumes infantiles.. Horario de apertura :
Martes 16h-18h
Miércoles 10h-12h/15h-18h
Viernes 10h-12h/16h-18h
Sábado 10h-12h/14h-17h Del 11 de julio al 2 de septiembre :
Martes 10h – 12h
Miércoles 10h ? 12h
Viernes 10h-12h
Sábado 10h-12h/14h-17h Miércoles por la tarde durante las vacaciones de verano: operación "Lire à la plage" en Trestraou, de 15h a 18h
Italiano
La biblioteca comunale è lieta di accogliervi. Più di 19.000 libri sono disponibili per la consultazione o il prestito, per tutte le età e per tutti i gusti: romanzi, gialli, fumetti, album per bambini? Orari di apertura :
Martedì 16.00-18.00
Mercoledì 10h-12h/15h-18h
Venerdì 10h-12h/16h-18h
Sabato 10h-12h/14h-17h Dall'11 luglio al 2 settembre :
Martedì 10h – 12h
Mercoledì 10h ? 12h
Venerdì 10h-12h
Sabato 10h-12h/14h-17h Mercoledì pomeriggio durante le vacanze estive: operazione "Lire à la plage" a Trestraou, dalle 15.00 alle 18.00
14 Rue de Krec'h Feunteun, 22700 Perros-Guirec
