Bibliothèque du Château de Joyeuse – Joyeuse

Les documents d’archives et les livres anciens sont consultables sur place aux horaires d’ouverture ou sur rendez-vous. Conférences, rencontres poétiques et littéraires s’y déroulent.

Archive documents and antiquarian books can be consulted on site during opening hours or by appointment. Conferences, poetry readings and literary events are also held here.

Archivmaterial und alte Bücher können vor Ort während der Öffnungszeiten oder nach Vereinbarung eingesehen werden. Es finden auch Vorträge, Poesie- und Literaturtreffen statt.

Archiefstukken en oude boeken kunnen ter plekke worden geraadpleegd tijdens openingstijden of op afspraak. Er worden hier ook lezingen, poëzievoordrachten en literaire evenementen gehouden.

Los documentos de archivo y los libros antiguos pueden consultarse in situ en horario de apertura o con cita previa. También se organizan conferencias, recitales de poesía y actos literarios.

Documenti d'archivio e libri antichi possono essere consultati in loco durante gli orari di apertura o su appuntamento. Qui si tengono anche conferenze, letture di poesie ed eventi letterari.