Description
Que mangeait-on et dans quoi mangeait-on dans l’antiquité ? Où était située la grande tuerie du bourg ? Vous trouverez des réponses à toutes ces questions tout en profitant du patrimoine et de l'histoire bisontine. Cette visite diversifiée vous entraîne à la découverte des collections du musée des Beaux-Arts et d’Archéologie et vous permet de rencontrer des artisans d’art .
Réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme et des Congrès du Grand Besançon.
English
What did people eat and in what did they eat in ancient times? Where was the big slaughterhouse in the town located? You will find answers to all these questions while enjoying the heritage and history of Bisonne. This diversified tour will lead you to discover the collections of the Museum of Fine Arts and Archaeology and will allow you to meet art craftsmen
Visit limited to 9 people. Reservation required at the Tourist Office and Congresses of Greater Besançon.
Deutsch
Was und worin wurde im Altertum gegessen? Wo befand sich das große Schlachthaus des Marktfleckens? Sie werden Antworten auf all diese Fragen finden, während Sie das Kulturerbe und die Geschichte von Bisontin genießen. Diese abwechslungsreiche Tour führt Sie durch die Sammlungen des Museums für Schöne Künste und Archäologie und lässt Sie Kunsthandwerker kennenlernen
Reservierung beim Office de Tourisme et des Congrès du Grand Besançon erforderlich.
Dutch
Wat aten de mensen in de oudheid? Waar was het grote slachthuis in de stad gevestigd? U vindt antwoorden op al deze vragen terwijl u geniet van het erfgoed en de geschiedenis van Bisonne. Tijdens deze afwisselende rondleiding ontdekt u de collecties van het Museum voor Schone Kunsten en Archeologie en ontmoet u ambachtslieden
Reserveren is verplicht bij het Bureau voor Toerisme en Congressen van Groot-Besançon.
Español
¿Qué comía la gente y en qué se alimentaba en la antigüedad? ¿Dónde se encontraba el gran matadero de la ciudad? Encontrará respuestas a todas estas preguntas mientras disfruta del patrimonio y la historia de Bisonne. Este recorrido diversificado le llevará a descubrir las colecciones del Museo de Bellas Artes y Arqueología y le permitirá conocer a los artesanos del arte
Es necesario reservar en la Oficina de Turismo y Congresos del Gran Besançon.
Italiano
Cosa mangiavano le persone e in che modo nell'antichità? Dove si trovava il grande macello della città? Troverete le risposte a tutte queste domande, godendovi il patrimonio e la storia di Bisonne. Questo tour diversificato vi porterà alla scoperta delle collezioni del Museo di Belle Arti e Archeologia e vi permetterà di incontrare gli artigiani dell'arte
È necessaria la prenotazione presso l'Ufficio del Turismo e dei Congressi della Grande Besançon.