Description
Entrer dans l’espace Spa by Ligne St Barth du Belfry, c’est s’accorder instantanément un moment de bien-être inoubliable. Authentique et entièrement dédié à votre détente, le Spa est le lieu idéal pour vous ressourcer. La piscine intérieure du Belfry & Spa vous plonge dans une atmosphère ultra moderne : entouré de miroirs, le bassin chauffé vous attend. Profitez toute l’année d’une eau à 30°C. Son SPA avec Piscine intérieure et son jacuzzi extérieur chauffé toute l'année ainsi que les soins de la ligne St Barth vous feront voyager.
English
Enter the Spa by Ligne St Barth at Le Belfry and you'll instantly indulge in an unforgettable moment of well-being. Authentic and entirely dedicated to your relaxation, the Spa is the ideal place to recharge your batteries. The Belfry & Spa indoor pool plunges you into an ultra-modern atmosphere: surrounded by mirrors, the heated pool awaits you. The water temperature is 30°C all year round. Our SPA with indoor pool and outdoor jacuzzi, heated all year round, and our St Barth line of treatments will take you on a voyage of discovery.
Deutsch
Wenn Sie den Spa-Bereich by Ligne St Barth des Belfry betreten, werden Sie sich sofort einen unvergesslichen Moment des Wohlbefindens gönnen. Der authentische Spa-Bereich ist der ideale Ort, um neue Energie zu tanken. Das Hallenbad des Belfry & Spa taucht Sie in eine ultramoderne Atmosphäre: Umgeben von Spiegeln erwartet Sie das beheizte Becken. Genießen Sie das ganze Jahr über eine Wassertemperatur von 30°C. Das SPA mit Innenpool und ganzjährig beheiztem Außenjacuzzi sowie die Behandlungen der Linie St Barth werden Sie auf eine Reise mitnehmen.
Dutch
Als je de Spa by Ligne St Barth in Le Belfry binnenstapt, beleef je meteen een onvergetelijk moment van welzijn. De Spa is authentiek en staat volledig in het teken van uw ontspanning. Het is de ideale plek om nieuwe energie op te doen. Het binnenzwembad van Le Belfry & Spa dompelt je onder in een ultramoderne sfeer: omgeven door spiegels wacht het verwarmde zwembad op je. De watertemperatuur is het hele jaar door 30°C. De SPA met binnenzwembad en buitenjacuzzi, het hele jaar door verwarmd, en de behandelingen in de St Barth lijn nemen je mee op reis.
Español
Al entrar en el Spa by Ligne St Barth de Le Belfry, vivirá un momento de bienestar inolvidable. Auténtico y totalmente dedicado a su relajación, el Spa es el lugar ideal para recargar las pilas. La piscina cubierta del Belfry & Spa le sumerge en un ambiente ultramoderno: rodeada de espejos, la piscina climatizada le espera. La temperatura del agua es de 30 °C durante todo el año. Su SPA con piscina cubierta y jacuzzi exterior, climatizado todo el año, así como los tratamientos de la línea St Barth le harán viajar.
Italiano
Quando si entra nella Spa by Ligne St Barth a Le Belfry, ci si concede immediatamente un momento di benessere indimenticabile. Autentica e interamente dedicata al vostro relax, la Spa è il luogo ideale per ricaricare le batterie. La piscina interna del Belfry & Spa vi immerge in un'atmosfera ultramoderna: circondata da specchi, la piscina riscaldata vi aspetta. La temperatura dell'acqua è di 30°C tutto l'anno. La sua SPA con piscina interna e jacuzzi esterna, riscaldata tutto l'anno, e i trattamenti della linea St Barth vi faranno viaggiare.