Baumanière Le Spa – Les Baux-de-Provence

La volupté de prendre soin de soi… 500 m2 baignés de lumière et de calme. Un espace intime, grand ouvert sur un patio arboré et sur son jardin aromatique mêlant le clair-obscur ; voilage aérien et bois sur les murs et le sol. Le couloir discrètement éclairé de lampes en branches flottées, conduit aux six cabines de soin. Certaines sont dédiées aux soins du corps, d’autres sont réservées aux modelages et enveloppements. Chaque soin, chaque modelage permet d’offrir une expérience personnalisée. Un autre voyage commence… au cœur de la Provence, un instant et un premier pas vers soi. Modelages, soin du visage, soin du corps, mise en beauté, hammam, tisanerie, bassin sensoriel, espace fitness. Marques : Une Olive en Provence, Sisley.

The pleasure of taking care of yourself… Five hundred square meters bathed with light and quiet. An intimate space, wide open on a patio and its herb garden mingling the chiaroscuro air curtains and dark wood on the walls and the floor. The corridor, discreetly lit lamps floated branches, led to six cabins. Some are designed for the care of the body, the facial and beauty treatments and beauty finishes… Others are reserved for the massages and body wraps. Each treatment, each modeling allows to offer a personalized experience. Another journey begins… in the heart of Provence, a moment and a first step toward you. Massages, face care, body care, commissioning beauty, Hammam, sensory pool, Fitness. Brands: [comfort zone], one Olive in Provence, by terry makeup and perfume.

Das Vergnügen selbst kümmern… Fünfhundert Quadratmeter mit Licht gebadet und ruhig. Ein intimer Raum, weit offen auf einen Innenhof und seinen Kräutergarten, die Vermischung der hell-dunkel-Luftschleier und dunklem Holz an den Wänden und dem Boden. Flur, dezent beleuchtete Lampen schwammen Zweige, führte zu sechs Kabinen. Einige wurden für die Pflege des Körpers, die Gesichts-und Schönheitsbehandlungen und Schönheit Oberflächen entwickelt… Andere sind reserviert für die Massagen und body Wraps. Jede Behandlung erlaubt jede Modellierung um ein personalisiertes Erlebnis zu bieten. Eine andere Reise beginnt… im Herzen der Provence, einen Moment und ein erster Schritt in Richtung auf Sie. Massagen, Gesichtspflege, Körperpflege, Inbetriebnahme sinnliche Schönheit, Hammam, Schwimmbad, Fitness. Marken: [Comfort Zone], eine Olive in der Provence, von Terry Make-up und Parfüm.

Het plezier van het verzorgen van jezelf… Vijf honderd vierkante meter badend met licht en rustig. Een intieme ruimte, wijd open op een patio en haar kruidentuin vermenging het Clair-obscur luchtgordijnen en donker hout op de muren en de vloer. De corridor, discreet verlichte lampen dreef takken, leidde tot zes hokjes. Sommige zijn ontworpen voor de verzorging van het lichaam, de gezichts- en schoonheidsbehandelingen en schoonheid eindigt… Anderen zijn gereserveerd voor de massages en body wraps. Elke behandeling, elke modellering toestaat een persoonlijke ervaring te bieden. Een andere reis begint… in het hart van de Provence, een moment en een eerste stap op weg naar u. Massages, gezichts onderhoud, lichaamsverzorging, inbedrijfstelling zintuiglijke schoonheid, Hamam, zwembad, Fitness. Merken: [comfortzone], één Olive in Provence, door terry make-up en parfum.

El placer de cuidar de ti… 500 M2 bañado de luz y silencio. Un espacio íntimo, abierto en un patio y su jardín de hierbas mezclando las cortinas de aire claroscuro y madera oscura en las paredes y el piso. El corredor, lámparas discretamente iluminadas flotaban ramas, llevados a seis cabinas. Algunos están diseñados para el cuidado del cuerpo, el facial y tratamientos de belleza y belleza acabados… Otros están reservados para los masajes y envoltura corporal. Cada tratamiento, cada modelado permite ofrecer una experiencia personalizada. Otro viaje comienza… en el corazón de la Provenza, un momento y un primer paso hacia usted. Masajes, cuidado de la cara, cuerpo, puesta en servicio la piscina sensorial belleza, baño turco, gimnasio. Marcas: [zona de confort], un olivo en Provence, por terry maquillaje y perfume.

Il piacere di prendersi cura di se stessi… Cinquecento metratura bagnata con luce e tranquilla. Uno spazio intimo, spalancato su un patio e il giardino delle erbe confondendosi le barriere d'aria chiaroscuro e legno scuro alle pareti e il pavimento. Il corridoio, discretamente illuminati lampade galleggiavano rami, ha portati a sei cabine. Alcuni sono progettati per la cura del corpo, il viso e trattamenti di bellezza e bellezza finiture… Gli altri sono riservati per i massaggi e body wrap. Ogni trattamento, ogni modellazione permette di offrire un'esperienza personalizzata. Un altro viaggio inizia… nel cuore della Provenza, un momento e un primo passo verso di te. Massaggi, cura del viso, cura, messa in servizio piscina sensoriale bellezza, Hammam, Fitness del corpo. Marche: [zona comfort], un olivo in Provenza, da terry trucco e profumo.