Description
Pas moins de 350 km de sentiers balisés répartis en 14 boucles avec des niveaux de difficulté allant du vert au noir pour sillonner le Périgord Vert et découvrir la richesse de son patrimoine naturel et historique, avec 4 départs différents ! Il y en a pour tous les goûts !
Tous ces circuits sont conventionnés avec la Fédération Française de Cyclotourisme veloenfrance.fr. Vous pouvez télécharger cartes et boucles depuis notre site Internet, et vous procurer le plans dans nos bureaux d'accueil d'Excideuil et de Lanouaille !
English
Discover 300 km of marked trails for the practice of mountain bike! Our paths will make you discover bucolic landscapes and picturesque patrimonial sites. Choose from our 10 loops with different levels: one green loop, four blue loops, three red loops and two black loops. You can download GPS coordinates on our website www.naturellementperigord.fr or on www.utagawavtt.com.
Maps are available in our Tourism information office Naturally Périgord!
Deutsch
Nicht weniger als 350 km markierte Wanderwege in 14 Schleifen mit Schwierigkeitsgraden von grün bis schwarz, um das Périgord Vert zu durchstreifen und den Reichtum seines natürlichen und historischen Erbes zu entdecken, mit 4 verschiedenen Startpunkten! Da ist für jeden Geschmack etwas dabei!
Alle diese Strecken sind mit dem französischen Radsportverband Fédération Française de Cyclotourisme vereinbart https://veloenfrance.fr/ . Sie können Karten und Schleifen von unserer Website herunterladen und die Pläne in unseren Empfangsbüros in Excideuil und Lanouaille erwerben!
Dutch
Niet minder dan 350 km bewegwijzerde paden verdeeld over 14 lussen met moeilijkheidsgraden van groen tot zwart om de Périgord Vert te doorkruisen en de rijkdom van zijn natuurlijke en historische erfgoed te ontdekken, met 4 verschillende vertrekpunten! Er is voor elk wat wils!
Al deze circuits zijn goedgekeurd door de Franse wielerbond https://veloenfrance.fr/ . U kunt kaarten en lussen downloaden van onze website, en de kaarten halen bij onze receptie in Excideuil en Lanouaille!
Español
Nada menos que 350 km de senderos señalizados divididos en 14 bucles con niveles de dificultad que van del verde al negro para atravesar el Périgord Vert y descubrir la riqueza de su patrimonio natural e histórico, ¡con 4 salidas diferentes! Hay para todos los gustos
Todos estos circuitos están homologados por la Federación Francesa de Ciclismo https://veloenfrance.fr/ . Puede descargar los mapas y los bucles en nuestro sitio web, y obtener los mapas en nuestras oficinas de recepción de Excideuil y Lanouaille
Italiano
Ci sono ben 350 km di sentieri segnalati, suddivisi in 14 anelli con livelli di difficoltà che vanno dal verde al nero, per attraversare il Périgord Vert e scoprire la ricchezza del suo patrimonio naturale e storico, con 4 partenze diverse! Ce n'è per tutti i gusti!
Tutti questi percorsi sono approvati dalla Fédération Française de Cyclotourisme veloenfrance.fr. È possibile scaricare le mappe e gli itinerari dal nostro sito web e ritirare le mappe presso i nostri uffici di Excideuil e Lanouaille!