Base nautique Les Heures Claires

La Base Nautique des Heures Claires dispose de tous les équipements nécessaires : vestiaires, sanitaires, club house, salle de cours C'est sur cette base nautique que l'association nautique omnisport istreenne propose ses activités et encadrent de nombreux groupes

Evidence of the town’s strong nautical links, it has all the necessary facilities: changing rooms, toilets, club house, teaching room. It is at this water sports centre that the omnisport istreenne nautical association runs its activities and supervises many groups.

Die Base Nautique des Heures Claires verfügt über alle notwendigen Einrichtungen: Umkleidekabinen, Sanitäranlagen, Clubhaus, Kursraum Auf dieser Wassersportbasis bietet die Association nautique omnisport istreenne ihre Aktivitäten an und betreut zahlreiche Gruppen

De Base Nautique des Heures Claires beschikt over alle nodige voorzieningen: kleedkamers, sanitair, clubhuis, leslokaal Het is op deze watersportbasis dat de omnisportvereniging Istreenne haar activiteiten aanbiedt en talrijke groepen begeleidt

Testigo del gran dinamismo de la ciudad en lo relativo a la navegación, esta base náutica dispone de todas las instalaciones necesarias: vestuarios, aseos, club house, aula, y La Association Nautique Omnisports Istréenne ofrece sus actividades y supervisa a numerosos grupos en esta base náutica.

La Base Nautique des Heures Claires dispone di tutte le strutture necessarie: spogliatoi, servizi igienici, club house, aula didattica È su questa base di sport acquatici che l'associazione Istreenne omnisport offre le sue attività e supervisiona numerosi gruppi