Base nautique de Panthier – Vandenesse-en-Auxois

Le réservoir de Panthier offre un cadre magnifique pour les activités de plein air, notamment la baignade. Attention, la baignade n'est pas surveillée, elle en découle de votre responsabilité.

The Panthier reservoir offers a magnificent setting for outdoor activities, including swimming. Please note that swimming is not supervised and is your responsibility.

Das Panthier-Reservoir bietet einen wunderschönen Rahmen für Aktivitäten im Freien, insbesondere zum Baden. Achtung: Das Baden wird nicht überwacht, es liegt in Ihrer Verantwortung.

Het stuwmeer van Panthier biedt een prachtige omgeving voor buitenactiviteiten, waaronder zwemmen. Houd er rekening mee dat er geen toezicht is bij het zwemmen en dat je hiervoor zelf verantwoordelijk bent.

El embalse de Panthier ofrece un magnífico entorno para actividades al aire libre, incluida la natación. Tenga en cuenta que el baño no está supervisado y es su responsabilidad.

Il lago artificiale del Panthier offre un magnifico scenario per le attività all'aperto, compreso il nuoto. Si prega di notare che il nuoto non è supervisionato ed è sotto la vostra responsabilità.