Base nautique de Lustrac – Trentels

Activités de pleine nature ouvertes à tous. Le site propose la location de canoës, paddle. Activités encadrées par des personnes diplômées d'état. Accueil de personnes à mobilité réduite sur certaines activités. Nature Évasion propose d'autres activités (spéléologie, tir, à l'arc, escalade, …) sur réservation. Moins de 6 ans : obligation de savoir nager. De préférence, porter des chaussures fermées.

Outdoor activities open to everyone. Nature Evasion proposes to rent canoes and kayaks. Activities with graduated people. Some activities are accessible to people with a disability. Some other activites such as speleology, archery, climbinig… are available by reservation. Children under 6 year-old must be able to swim. Better wear closed shoes.

Aktivitäten in der freien Natur, die für alle offen sind. Der Standort bietet den Verleih von Kanus und Paddelbooten an. Die Aktivitäten werden von staatlich geprüften Personen betreut. Empfang von Personen mit eingeschränkter Mobilität bei bestimmten Aktivitäten. Nature Évasion bietet weitere Aktivitäten (Höhlenforschung, Bogenschießen, Klettern, …) auf Reservierung an Unter 6 Jahren: Sie müssen schwimmen können. Vorzugsweise geschlossene Schuhe tragen.

Buitenactiviteiten open voor iedereen. De site biedt kano- en peddelverhuur. Activiteiten onder toezicht van gekwalificeerd overheidspersoneel. Sommige activiteiten zijn geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. Nature Évasion biedt andere activiteiten (speleologie, schieten, boogschieten, klimmen, enz.) op reservering Jonger dan 6 jaar: je moet kunnen zwemmen. Draag bij voorkeur dichte schoenen.

Actividades al aire libre abiertas a todos. El sitio ofrece alquiler de canoas y remos. Actividades supervisadas por personal cualificado por el Estado. Algunas actividades son adecuadas para personas con movilidad reducida. Nature Évasion ofrece otras actividades (espeleología, tiro al blanco, tiro con arco, escalada, etc.) bajo reserva Menores de 6 años: deben saber nadar. Es preferible que lleve zapatos cerrados.

Attività all'aperto aperte a tutti. Il sito offre il noleggio di canoe e pagaie. Attività supervisionate da personale qualificato dallo Stato. Alcune attività sono adatte a persone con mobilità ridotta. Nature Évasion offre altre attività (speleologia, tiro, tiro con l'arco, arrampicata, ecc.) su prenotazione Meno di 6 anni: è necessario saper nuotare. Indossare preferibilmente scarpe chiuse.