Description
La base de loisirs du Faget accueille petits et grands dans un cadre idyllique au bord du lac du Faget à Goès, à 10 minutes d'Oloron Sainte-Marie. Jeux XXL pour tous les âges : wipe out, ninja warrior, Jump, pédalos sur le lac, bateaux Mississippi.
Des trottinettes électriques tout terrain sont disponibles à la location, ces 2 roues motrices vous mèneront sur les sentiers de Goès et alentours.
Dans le lac vous pourrez aussi pratiquer la pêche à la carpe et au gardon (matériel non fourni).
English
The Faget leisure park welcomes young and old to an idyllic setting on the shores of Lac du Faget. XXL games for all ages: wipe out, ninja warrior, Jump, pedal boats on the lake, Mississippi boats.
All-terrain electric scooters are available for hire, these 2-wheel drives will take you on the trails in and around Goès.
You can also fish for carp and roach on the lake (equipment not supplied).
Deutsch
Die Freizeitanlage von Le Faget empfängt Groß und Klein in einer idyllischen Umgebung am Ufer des Sees von Le Faget. XXL-Spiele für alle Altersgruppen: Wipe out, Ninja Warrior, Jump, Tretboote auf dem See, Mississippi-Boote.
Elektrische Geländeroller können gemietet werden. Diese 2-Rad-Antriebe bringen Sie auf die Wege in und um Goès.
Im See können Sie auch Karpfen und Plötzen angeln (Ausrüstung nicht vorhanden).
Dutch
Het recreatiepark Faget verwelkomt jong en oud in een idyllische omgeving aan de oevers van het Lac du Faget. XXL-spellen voor alle leeftijden: wipe out, ninja warrior, Jump, waterfietsen op het meer, Mississippi boten.
All-terrain elektrische scooters zijn te huur, deze 2-wheel drive voertuigen nemen je mee over de paden van Goès en de omgeving.
Je kunt ook op karper en voorn vissen in het meer (uitrusting niet aanwezig).
Español
El parque de ocio de Faget acoge a grandes y pequeños en un entorno idílico a orillas del lago de Faget. Juegos XXL para todas las edades: wipe out, ninja warrior, Jump, pedales en el lago, barcas Mississippi.
Se alquilan patinetes eléctricos todo terreno, estos vehículos de 2 ruedas motrices le llevarán por los senderos de Goès y sus alrededores.
También puede pescar carpas y cucarachas en el lago (equipo no proporcionado).
Italiano
Il parco divertimenti Faget accoglie grandi e piccini in un ambiente idilliaco sulle rive del Lac du Faget a Goès, a 10 minuti da Oloron Sainte-Marie. Giochi XXL per tutte le età: wipe out, ninja warrior, Jump, pedalò sul lago, barche Mississippi.
Sono disponibili a noleggio scooter elettrici fuoristrada, questi veicoli a 2 ruote motrici che vi porteranno sui sentieri di Goès e dei dintorni.
È inoltre possibile pescare carpe e lasche nel lago (attrezzatura non fornita).