Base de loisirs de l'Etang du Puits – Cerdon

Connaissez-vous le plus grand étang de Sologne ? Dans un cadre naturel sauvegardé, ce plan d’eau de 180 ha a été creusé en 1864 pour alimenter le canal de la Sauldre. Son site boisé, qui abrite une réserve ornithologique, est ouvert à la promenade et aux loisirs nautiques : voile, planche à voile, ski nautique, pédalos et baignade (surveillée en juillet et août de 14h à 18h). L'occasion d'un moment unique en pleine nature et de divertissements en famille !

Sailing, windsurfing, water skiing.

Kennen Sie den größten Weiher in der Sologne? In einer geschützten Natur wurde dieser 180 ha große Weiher 1864 angelegt, um den Kanal der Sauldre mit Wasser zu versorgen. Das bewaldete Gelände mit seinem Vogelschutzgebiet lädt zu Spaziergängen und Freizeitaktivitäten ein: Segeln, Surfen, Wasserski, Tretboot und Baden (im Juli und August überwacht). Ein vergnüglicher Moment mitten in der Natur für die ganze Familie.

Zeilen, windsurfen, waterskiën

Vela, windsurf, esquí acuático, zona de baño, juegos infantiles, pista de voleibol, circuitos de senderismo, pesca, punto de información de naturaleza, patines de agua.

Conoscete il laghetto più grande di Sologne? In un contesto naturale protetto, questo lago di 180 ettari fu scavato nel 1864 per alimentare il canale di Sauldre. Il suo sito boscoso, che ospita una riserva ornitologica, è aperto alle passeggiate e agli sport acquatici: vela, windsurf, sci nautico, pedalò e nuoto (sorvegliato in luglio e agosto dalle 14.00 alle 18.00). Un'occasione unica per godere della natura e del divertimento della famiglia!