BASE DE LOISIRS DE GAUGE

Condom, Grand Site Occitanie, vous propose un espace libre d'accès pour le plaisir de la balade, de la pêche ou d'activités plus sportives comme un parcours de course d'orientation dans un cadre reposant. En juillet et août, large éventail d'activités pour tout âge. Activités spécifiques libres ou encadrées du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Pour tous les goûts et toutes les envies: mini-golf, basket, mini-tennis, quilles, foot, badminton, tennis de table, tir à l'arc, skate-park avec prêt de matériel nécessaire pour chacune des activités. Mais aussi bibliothèque en plein air: revues, romans, BD, albums jeunesse… à votre disposition dans un cadre bucolique. . Grâce à son plan d'eau vive de la Baïse, vous pouvez y pratiquer la pêche (2ème catégorie) et faire du canoë l'été. Le parcours de santé, l'aire de jeux, ainsi que le superbe mini golf au parcours gratuit avec prêt de clubs et de balles sur place, vous attendent pour profiter d'agréables journées d'été. Tables de pique-nique et toilettes disponibles sur place. Le camping municipal de l'Argenté donne un accès direct sur le lac.

Condom, Grand Site Occitanie, offers you a free access area for the pleasure of walking, fishing or more sporting activities such as an orienteering course in a relaxing setting. In July and August, a wide range of activities for all ages. Specific free or supervised activities from Monday to Friday from 10am to 12pm and from 2pm to 6pm. For all tastes and desires: mini-golf, basketball, mini-tennis, bowling, football, badminton, table tennis, archery, skate-park with loan of equipment necessary for each activity. But also an open-air library: magazines, novels, comics, children's books… at your disposal in a bucolic setting. Thanks to the Baïse river, you can practice fishing (2nd category) and canoeing in summer. The health course, the playground, as well as the superb mini golf course with free golf clubs and balls on loan, are waiting for you to enjoy pleasant summer days. Picnic tables and toilets available on site. The municipal campsite of l'Argenté has direct access to the lake.

Condom, Grand Site Occitanie, bietet Ihnen einen frei zugänglichen Bereich, in dem Sie in einer erholsamen Umgebung spazieren gehen, angeln oder sportliche Aktivitäten wie einen Orientierungslauf ausüben können. Im Juli und August gibt es eine große Auswahl an Aktivitäten für alle Altersgruppen. Spezifische freie oder betreute Aktivitäten von Montag bis Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr. Für jeden Geschmack und jede Lust: Minigolf, Basketball, Mini-Tennis, Kegeln, Fußball, Badminton, Tischtennis, Bogenschießen, Skate-Park mit Leihgeräten für jede Aktivität. Aber auch eine Freiluftbibliothek: Zeitschriften, Romane, Comics, Kinderbücher usw. stehen Ihnen in einer idyllischen Umgebung zur Verfügung. Dank des Wildwassersees der Baïse können Sie hier angeln (2. Kategorie) und im Sommer Kanu fahren. Der Gesundheitsparcours, der Spielplatz und der tolle Minigolfplatz mit kostenlosem Parcours, auf dem Sie Schläger und Bälle ausleihen können, erwarten Sie, um angenehme Sommertage zu genießen. Picknicktische und Toiletten sind vor Ort verfügbar. Der städtische Campingplatz L'Argenté bietet einen direkten Zugang zum See.

Condom, Grand Site Occitanie, biedt u een vrij toegankelijk gebied voor het plezier van wandelen, vissen of meer sportieve activiteiten zoals een oriëntatieloop in een ontspannende omgeving. In juli en augustus een breed scala aan activiteiten voor alle leeftijden. Specifieke gratis of begeleide activiteiten van maandag tot en met vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur. Voor alle smaken en wensen: minigolf, basketbal, minitennis, bowling, voetbal, badminton, tafeltennis, boogschieten, skatepark met uitleen van het nodige materiaal voor elke activiteit. Er is ook een openluchtbibliotheek met tijdschriften, romans, strips, kinderboeken, enz. beschikbaar in een bucolische omgeving. Dankzij de rivier de Baïse kunt u in de zomer vissen (2e categorie) en kanoën. Het gezondheidsparcours, de speeltuin en de prachtige minigolfbaan met gratis golfclubs en ballen in bruikleen wachten op u om te genieten van aangename zomerdagen. Picknicktafels en toiletten zijn ter plaatse beschikbaar. De gemeentelijke camping de l'Argenté heeft directe toegang tot het meer.

Condom, Grand Site Occitanie, le ofrece una zona de libre acceso para disfrutar del senderismo, la pesca o actividades más deportivas como un recorrido de orientación en un entorno relajante. En julio y agosto, un amplio abanico de actividades para todas las edades. Actividades específicas gratuitas o supervisadas de lunes a viernes de 10.00 a 12.00 y de 14.00 a 18.00 horas. Para todos los gustos y deseos: minigolf, baloncesto, minitenis, bolos, fútbol, bádminton, tenis de mesa, tiro con arco, skate-park con préstamo del material necesario para cada actividad. También hay una biblioteca al aire libre con revistas, novelas, cómics, libros infantiles, etc. en un entorno bucólico. Gracias al río Baïse, se puede practicar la pesca (2ª categoría) y el piragüismo en verano. El campo de salud, el parque infantil, así como el magnífico campo de minigolf con préstamo gratuito de palos y pelotas de golf, le esperan para disfrutar de agradables días de verano. Hay mesas de picnic y aseos. El camping municipal de l'Argenté tiene acceso directo al lago.

Condom, Grand Site Occitanie, vi offre un'area di libero accesso per il piacere delle passeggiate, della pesca o di attività più sportive come un percorso di orienteering in un ambiente rilassante. In luglio e agosto, una vasta gamma di attività per tutte le età. Attività specifiche gratuite o supervisionate dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00. Per tutti i gusti e i desideri: minigolf, basket, mini-tennis, bowling, calcio, badminton, ping-pong, tiro con l'arco, skate-park con prestito delle attrezzature necessarie per ogni attività. C'è anche una biblioteca all'aperto con riviste, romanzi, fumetti, libri per bambini, ecc. disponibili in un ambiente bucolico. Grazie al fiume Baïse, è possibile praticare la pesca (seconda categoria) e la canoa in estate. Il percorso salute, il parco giochi e il superbo campo da mini golf con mazze e palline in prestito gratuito vi aspettano per trascorrere piacevoli giornate estive. In loco sono disponibili tavoli da picnic e servizi igienici. Il campeggio municipale de l'Argenté ha accesso diretto al lago.