Description
La base de loisirs de Brioudes à Muret propose principalement un parcours de santé comprenant 18 ateliers d’exercices pour 2,2 km. Toutefois, les amateurs de vélo pourront eux aussi tester leur résistance sur le terrain de bicross. Et pour les amoureux du ballon, un plateau omnisports aménagé en 2 mini baskets et 1 terrain de handball est également accessible.
Si vous prévoyez de passer la journée, n’hésitez pas à amener un petit pique-nique : une aire a été aménagée spécialement à cet effet.
English
The Brioudes leisure park in Muret offers a fitness trail comprising 18 exercise classes over a distance of 2.2 km. However, cycling enthusiasts can also test their stamina on the bicross course. And for ball-lovers, there's a multi-sports area with 2 mini-sneakers and 1 handball court.
If you're planning to spend the day, don't hesitate to bring a picnic: a special picnic area has been set aside.
Deutsch
Die Freizeitanlage Brioudes in Muret bietet hauptsächlich einen Gesundheitsparcours mit 18 Übungswerkstätten auf 2,2 km Länge. Allerdings können auch Fahrradliebhaber ihre Ausdauer auf dem Bicross-Platz testen. Für Ballsportler gibt es eine Sportanlage mit zwei Mini-Turnschuhen und einem Handballfeld.
Wenn Sie den ganzen Tag bleiben wollen, können Sie auch ein kleines Picknick mitbringen.
Dutch
De belangrijkste attractie in het recreatiecentrum Brioudes in Muret is een fitnessparcours van 2,2 km met 18 fitnesslessen. Fietsliefhebbers kunnen echter ook hun uithoudingsvermogen testen op het bicross parcours. En voor liefhebbers van ballen is er ook een multisportterrein met 2 minivoetbalvelden en 1 handbalveld.
Als je van plan bent om de dag door te brengen, aarzel dan niet om een picknick mee te nemen: hiervoor is een speciaal gebied gereserveerd.
Español
La principal atracción del centro de ocio de Brioudes, en Muret, es una pista de fitness de 2,2 km que incluye 18 clases de ejercicios. Sin embargo, los aficionados al ciclismo también pueden poner a prueba su resistencia en el circuito de bicross. Y para los amantes del balón, también hay una zona polideportiva con 2 pistas de minifútbol y 1 de balonmano.
Si tiene pensado pasar el día, no dude en traer un picnic: se ha habilitado una zona especial para ello.
Italiano
L'attrazione principale del centro ricreativo di Brioudes, a Muret, è un percorso fitness di 2,2 km che comprende 18 lezioni di ginnastica. Tuttavia, gli appassionati di ciclismo possono anche mettere alla prova la loro resistenza sul percorso bicross. Per gli amanti del pallone, c'è anche un'area polisportiva con 2 campi da mini-calcio e 1 campo da pallamano.
Se avete intenzione di trascorrere la giornata, non esitate a portare un picnic: un'area speciale è stata riservata a questo scopo.