BASE DE LOISIRS D'AGOS – Vielle-Aure

Tout au long de l'année, venez découvrir la base de loisirs. En famille ou entre amis, profitez des aménagements qui sont à votre disposition gratuitement: tables de pique-nique, aires de jeux, sentiers de promenade autour des lacs. Durant l'été, les pêcheurs peuvent s'adonner à leur passion. Les plus petits pourront s'initier au cours des matinées pêche. Snack et buvette en juillet et août

Throughout the year, come and discover the leisure centre. With family or friends, take advantage of the facilities available free of charge: picnic tables, playgrounds, walking trails around the lakes. During the summer, fishermen can indulge their passion. The youngest children can try their hand at fishing mornings. Snack and refreshment bar in July and August

Das ganze Jahr über können Sie die Freizeitanlage entdecken. Mit der Familie oder mit Freunden können Sie die Einrichtungen nutzen, die Ihnen kostenlos zur Verfügung stehen: Picknicktische, Spielplätze, Spazierwege um die Seen. Im Sommer können Angler ihrer Leidenschaft nachgehen. Für die Kleinsten gibt es Angelvormittage, an denen sie das Angeln erlernen können. Imbiss und Getränkestand im Juli und August

Kom het hele jaar door het recreatiecentrum ontdekken. Profiteer met uw gezin of vrienden van de gratis faciliteiten: picknicktafels, speelplaatsen, wandelpaden rond de meren. In de zomer kunnen vissers hun hart ophalen. De jongsten kunnen leren vissen tijdens de visochtenden. Snackbar en bar in juli en augustus

Durante todo el año, venga a descubrir el centro de ocio. Con su familia o amigos, aproveche las instalaciones disponibles de forma gratuita: mesas de picnic, parques infantiles, senderos para pasear alrededor de los lagos. Durante el verano, los pescadores pueden dar rienda suelta a su pasión. Los más pequeños pueden aprender a pescar durante las mañanas de pesca. Bar y cafetería en julio y agosto

Tutto l'anno, venite a scoprire il centro ricreativo. Con la famiglia o gli amici, approfittate delle strutture disponibili gratuitamente: tavoli da picnic, parchi giochi, percorsi a piedi intorno ai laghi. Durante l'estate, i pescatori possono dedicarsi alla loro passione. I più piccoli possono imparare a pescare durante le mattinate di pesca. Snack bar e bar in luglio e agosto