Base d'aviron
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La base d'aviron est géré par le C.M.S Aviron qui vous propose initiation et découverte de la pratique de l'activité.
De l'initiation au perfectionnement, chacun peut ramer selon ses envies, ses capacités et sa disponibilité. Il s'agit avant tout de se faire plaisir.
Des compétitions régionales et nationales sont organisées sur le plan d'eau.
English
The rowing base is managed by the C.M.S Aviron which offers you initiation and discovery of the practice of the activity
From initiation to improvement, everyone can row according to their desires, their abilities and their availability. Above all, it's about having fun.
Regional and national competitions are organized on the water.
Deutsch
Die Ruderbasis wird vom C.M.S. Aviron verwaltet, der Ihnen eine Einführung und Entdeckung des Ruderns anbietet
Von der Einführung bis zur Perfektionierung kann jeder nach seinen Wünschen, Fähigkeiten und seiner Verfügbarkeit rudern. Es geht vor allem darum, Spaß zu haben.
Auf der Wasserfläche werden regionale und nationale Wettkämpfe veranstaltet.
Dutch
De roeibasis wordt beheerd door de C.M.S Aviron die initiatie en ontdekking van de beoefening van de activiteit aanbiedt
Van initiatie tot verbetering, iedereen kan roeien volgens zijn wensen, zijn mogelijkheden en zijn beschikbaarheid. Bovenal gaat het erom plezier te hebben.
Op het meer worden regionale en nationale wedstrijden georganiseerd.
Español
La base de remo está gestionada por el C.M.S Aviron que ofrece iniciación y descubrimiento de la práctica de la actividad
Desde la iniciación hasta el perfeccionamiento, cada uno puede remar según sus deseos, sus capacidades y su disponibilidad. Por encima de todo, se trata de divertirse.
En el lago se organizan competiciones regionales y nacionales.
Italiano
La base di canottaggio è gestita dal C.M.S Aviron che offre l'iniziazione e la scoperta della pratica dell'attività
Dall'iniziazione al perfezionamento, ognuno può remare secondo i propri desideri, le proprie capacità e la propria disponibilità. Soprattutto, si tratta di divertirsi.
Sul lago vengono organizzate gare regionali e nazionali.
Route du canal, 13700 Marignane
Crédits: Office de Tourisme de Marignane
