Description
Situé entre la place Stanislas et la place de la Carrière, L’Arq a ouvert ses portes en 1994. Dirigé par Cyril Poirot, lequel administre également Le Chat Noir de Nancy et de Dijon, ce club vous accueille du jeudi au samedi dans un cadre somptueux et élégant, doté de fauteuils confortables et d’une lumière tamisée pour une atmosphère intimiste. L’entrée y est gratuite. La salle, d’une superficie de 200 m² accueille une clientèle de type chic et urbaine dans une ambiance musicale généraliste. Tous les deux mois, un Dj se met derrière les platines et assure l’animation de L’Arq, pour le plus grand plaisir des noctambules nancéens venus passer une agréable soirée autour d’un verre. Le descriptif technique de l’établissement est assez minimaliste et ne comporte que quelques lyres essentiellement.
English
Located between Place Stanislas and Place de la Carrière, L'Arq opened its doors in 1994. Run by Cyril Poirot, who also manages Le Chat Noir de Nancy et de Dijon, this club welcomes you from Thursday to Saturday in a sumptuous and elegant setting, with comfortable armchairs and subdued lighting for an intimate atmosphere. Admission is free. The 200 m² hall welcomes a chic and urban clientele in a generalist musical atmosphere. Every two months, a DJ is behind the turntables and provides the entertainment at L'Arq, to the delight of the night owls from Nancy who come to spend a pleasant evening over a drink. The technical description of the establishment is rather minimalist and includes only a few lyrics essentially.
Deutsch
Das L'Arq befindet sich zwischen dem Place Stanislas und dem Place de la Carrière und wurde 1994 eröffnet. Der Club wird von Cyril Poirot geleitet, der auch das Le Chat Noir in Nancy und Dijon verwaltet. Er empfängt Sie von Donnerstag bis Samstag in einem prächtigen und eleganten Rahmen mit bequemen Sesseln und gedämpftem Licht für eine intime Atmosphäre. Der Eintritt ist kostenlos. Der 200 m² große Saal empfängt eine schicke, urbane Klientel und bietet ein allgemeines musikalisches Ambiente. Alle zwei Monate sorgt ein DJ für Unterhaltung im L'Arq, sehr zur Freude der Nachtschwärmer aus Nancy, die hier einen angenehmen Abend bei einem Getränk verbringen wollen. Die technische Beschreibung des Lokals ist recht minimalistisch und enthält im Wesentlichen nur einige Leiern.
Dutch
L'Arq, gelegen tussen Place Stanislas en Place de la Carrière, opende zijn deuren in 1994. Onder leiding van Cyril Poirot, die ook Le Chat Noir in Nancy en Dijon runt, ontvangt de club u van donderdag tot zaterdag in een weelderig en elegant decor, met comfortabele fauteuils en zachte verlichting voor een intieme sfeer. De toegang is gratis. De zaal van 200 m² verwelkomt een chique en stedelijke clientèle in een algemene muzikale sfeer. Elke twee maanden staat er een DJ achter de decks en zorgt voor het entertainment in L'Arq, tot groot genoegen van de nachtbrakers van Nancy die een gezellige avond komen doorbrengen onder het genot van een drankje. De technische beschrijving van de inrichting is nogal minimalistisch en omvat slechts enkele lieren.
Español
Situado entre la plaza Stanislas y la plaza de la Carrière, L'Arq abrió sus puertas en 1994. Dirigido por Cyril Poirot, que también dirige Le Chat Noir en Nancy y Dijon, el club le acoge de jueves a sábado en un entorno suntuoso y elegante, con cómodos sillones y una iluminación suave para crear un ambiente íntimo. La entrada es gratuita. Esta sala de 200 m² acoge a una clientela chic y urbana en un ambiente musical general. Cada dos meses, un DJ se pone detrás de los platos y asegura la animación de L'Arq, para gran placer de los noctámbulos de Nancy que vienen a pasar una agradable velada tomando una copa. La descripción técnica del establecimiento es bastante minimalista y sólo incluye algunas liras.
Italiano
Situato tra Place Stanislas e Place de la Carrière, L'Arq ha aperto i battenti nel 1994. Gestito da Cyril Poirot, che gestisce anche Le Chat Noir a Nancy e Digione, il locale vi accoglie dal giovedì al sabato in un ambiente sontuoso ed elegante, con comode poltrone e luci soffuse per un'atmosfera intima. L'ingresso è gratuito. La sala di 200 m² accoglie una clientela chic e urbana in un'atmosfera musicale generale. Ogni due mesi, un DJ si mette dietro i piatti e assicura l'animazione de L'Arq, con grande piacere dei nottambuli di Nancy che vengono a trascorrere una piacevole serata davanti a un drink. La descrizione tecnica dello stabilimento è piuttosto minimalista e comprende solo alcune lire.