Description
Aurélie Everne vous propose un moment original et nature: Promenade découverte: environ 1h30 – maximum 5 personnes Jeudi: départ de Villersexel. 50 € pour la promenade (quel que soit le nombre de participants). Vendredi: départ d'Aillevans. 40 € pour la promenade (quel que soit le nombre de participants). 15 € / personne Seulement sur réservation au 06 32 19 98 41 (jusqu'au mercredi 17 heures)
English
Aurélie Everne offers you an original and natural moment: Discovery Tours: About 1h30 – 5 people maximum Thursday: departure from Villersexel. 50 € for the walk (regardless of the number of participants). Friday: departure from Aillevans. 40 € for the walk (regardless of the number of participants). The carriage ride and visit of the castle of Villersexel: about 1h30 – for the walk. 4 people minimum Only on Thursday. This package includes the guided tour of the castle by the owners and discovery of the park by horse-drawn carriage. 15 € / person Only by reservation on 06 32 19 98 41 (until Wednesday 5 pm)
Deutsch
Aurélie Everne lädt Ihnen zu eine Spass und Natur Erfahrung : Entdeckung Spatzierfahrt : circa 01:30 Stunde. Maximum 5 Personnen. Donnersatg : Start in Villersexel. 50 € der Spatzierfahrt (ganz gleich wieviel Personnel teil nehmen) Freitag : Start in Aillevans. 40 € der Spatzierfahrt (ganz gleich wieviel Personnel teil nehmen) Kalesche Spatzierfahrt und Villersxele Schloss Führung : circa 01:30 Stunde. Mainimum 4 Personnen. Nur am Donnerstag. Mit dem Pauschalpreis sind der Spaziertfahrt im Park des Schlosses und die Führung inbegriffen. 15 € / Person. Nur mit Anmeldung am 00 33 [0]6 32 19 98 41 (bis Mittwoch um 17:00)
Dutch
Aurélie Everne biedt u een origineel en natuurlijk moment: Ontdekkingswandeling: ongeveer 1u30 – maximum 5 personen Donderdag: vertrek uit Villersexel. 50 € voor de wandeling (ongeacht het aantal deelnemers). Vrijdag: vertrek uit Aillevans. 40 € voor de wandeling (ongeacht het aantal deelnemers). 15 € / persoon Alleen op reservering op 06 32 19 98 41 (tot woensdag 17.00 uur)
Español
Aurélie Everne le ofrece un momento original y natural: Paseo de descubrimiento: aproximadamente 1h30 – máximo 5 personas Jueves: salida de Villersexel. 50€ para la caminata (sea cual sea el número de participantes). Viernes: salida de Aillevans. 40€ para la caminata (sea cual sea el número de participantes). 15€/persona Sólo con reserva en el 06 32 19 98 41 (hasta el miércoles a las 17 horas)
Italiano
Aurélie Everne vi offre un momento originale e naturale: Passeggiata di scoperta: circa 1h30 – massimo 5 persone Giovedì: partenza da Villersexel. 50 ? per la camminata (qualunque sia il numero di partecipanti). Venerdì: partenza da Aillevans. 40 ? per la camminata (qualunque sia il numero di partecipanti). 15 ? / persona Solo su prenotazione al numero 06 32 19 98 41 (fino a mercoledì ore 17.00)