Balade naturaliste en kayak de mer – Lanton

Depuis le port de Cassy, encadré par un guide professionnel, vous abordez le Domaine de Certes, où vous posez le pied, pour quelques instants d'observations ornithologiques avec un guide naturaliste (retour en kayak). Déconseillé aux moins de 12 ans. Condition : savoir nager Uniquement sur réservation auprès de l'Office de Tourisme du Coeur du Bassin. En partenariat avec le Conseil Départemental.

From the port of Cassy, accompanied by a professional guide, you set foot on the Domaine de Certes for a few moments of birdwatching with a naturalist guide (return by kayak). Not recommended for children under 10. Prerequisite: ability to swim Reservations required at the 4 tourist information offices of the Coeur du Bassin Tourist Office. In partnership with the Conseil Départemental.

Vom Hafen Cassy aus fahren Sie mit einem professionellen Führer bis zur Domaine de Certes, wo Sie Ihren Fuß aufsetzen, um mit einem Naturführer einige Augenblicke lang Vögel zu beobachten (Rückfahrt im Kajak). Nicht empfohlen für Kinder unter 10 Jahren. Voraussetzung: Schwimmen können Nur mit Reservierung bei den 4 Touristeninformationsbüros des Office de Tourisme du Coeur du Bassin. In Partnerschaft mit dem Conseil Départemental.

Vanuit de haven van Cassy brengt een professionele gids je naar het Domaine de Certes, waar je een paar momenten vogels gaat kijken met een natuurgids (terugkeer per kajak). Niet aanbevolen voor kinderen onder de 10 jaar. Je moet kunnen zwemmen Reserveren verplicht bij de 4 VVV-kantoren van Coeur du Bassin. In samenwerking met de Conseil Départemental.

Desde el puerto de Cassy, un guía profesional le llevará hasta el Domaine de Certes, donde podrá disfrutar de unos momentos de observación de aves con un guía naturalista (regreso en kayak). No recomendado para menores de 10 años. Saber nadar Reserva obligatoria en las 4 oficinas de información turística de la Oficina de Turismo de Coeur du Bassin. En colaboración con el Conseil Départemental.

Dal porto di Cassy, accompagnati da una guida professionista, metterete piede sul Domaine de Certes per alcuni momenti di birdwatching con una guida naturalistica (ritorno in kayak). Sconsigliato ai minori di 12 anni. Bisogna saper nuotare Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo del Coeur du Bassin. In collaborazione con il Conseil Départemental.