Balade en vieux gréement Martine – Landéda

Embarquez pour une expérience dans le temps sur le vieux gréement "Martine". Plus qu'une balade en mer, les sorties sont de réelles initiations à la voile traditionnelle. 5 personnes maximum par sortie. Durée : 2h.

Embark on a journey back in time on the old sailing ship "Martine". More than just a trip out to sea, these outings are real introductions to traditional sailing. maximum 5 people per outing. Duration: 2 hours.

Begeben Sie sich auf eine Zeitreise auf der alten Takelage "Martine". Die Ausflüge sind mehr als nur eine Fahrt auf dem Meer, sie sind echte Einführungen in das traditionelle Segeln. maximal 5 Personen pro Ausflug. Dauer: 2 Stunden.

Ga terug in de tijd op het oude zeilschip "Martine". Deze uitstapjes zijn meer dan een tochtje op zee en zijn een echte kennismaking met de traditionele zeilkunst. maximaal 5 personen per tocht. Duur: 2 uur.

Embárquese en un viaje en el tiempo a bordo del antiguo velero "Martine". Más que una simple salida al mar, estas salidas son auténticas iniciaciones a la navegación tradicional. máximo 5 personas por salida. Duración: 2 horas.

Partite per un viaggio nel tempo a bordo dell'antico veliero "Martine". Più che una semplice gita in mare, queste uscite sono una vera e propria introduzione alla navigazione tradizionale. massimo 5 persone per uscita. Durata: 2 ore.