Balade au pays des Wateringues – Sainte-Marie-Kerque

Ici, à Hennuin vous êtes au cœur du Delta de l'Aa, au Pays des Wateringues exactement. Un parcours d'interprétation en 5 étapes vous est proposé pour vous aider à comprendre l'importance de la maîtrise de l'eau dans ce pays gagné sur la mer.

Here in Hennuin, you're in the heart of the Aa Delta, in the Wateringues region to be exact. A 5-stage interpretive trail will help you understand the importance of water management in this land reclaimed from the sea.

Hier in Hennuin befinden Sie sich im Herzen des Aa-Deltas, genau genommen im Pays des Wateringues. Ein Interpretationspfad in fünf Etappen soll Ihnen helfen, die Bedeutung der Wasserbeherrschung in diesem dem Meer abgewandten Land zu verstehen.

Hier, in Hennuin, bevindt u zich in het hart van de Aa-delta, om precies te zijn in het gebied Wateringues. Er is een interpretatiepad met 5 etappes om je het belang van waterbeheer in dit op de zee gewonnen land te laten begrijpen.

Aquí, en Hennuin, se encuentra en el corazón del Delta del Aa, en la región de Wateringues para ser exactos. Un sendero de interpretación de 5 etapas le ayudará a comprender la importancia de la gestión del agua en esta tierra ganada al mar.

Qui, a Hennuin, vi trovate nel cuore del Delta dell'Aa, per la precisione nella regione di Wateringues. Un percorso di interpretazione in 5 tappe vi aiuterà a capire l'importanza della gestione dell'acqua in questa terra strappata al mare.