Description
Le bac à chaines Jean Guilloux permet de traverser la Sèvre Niortaise en libre service de Saint Jean de Liversay (Charente-Maritime) à Vix (Vendée). Il est accessible gratuitement et se manipule manuellement.
English
The Jean Guilloux chain ferry allows to cross the Sèvre Niortaise river in self-service from Saint Jean de Liversay (Charente-Maritime) to Vix (Vendée). It is accessible free of charge and is handled manually.
Deutsch
Mit der Kettenfähre Jean Guilloux kann man in Selbstbedienung die Sèvre Niortaise von Saint Jean de Liversay (Charente-Maritime) nach Vix (Vendée) überqueren. Sie ist kostenlos zugänglich und wird von Hand bedient.
Dutch
De Jean Guilloux-kettingveerboot biedt een zelfbedieningsovertocht over de Sèvre Niortaise van Saint Jean de Liversay (Charente-Maritime) naar Vix (Vendée). Het is gratis toegankelijk en wordt handmatig bediend.
Español
El transbordador de la cadena Jean Guilloux ofrece una travesía en autoservicio del Sèvre Niortaise desde Saint Jean de Liversay (Charente-Maritime) hasta Vix (Vendée). Es de acceso gratuito y se acciona manualmente.
Italiano
Il traghetto a catena Jean Guilloux offre una traversata self-service della Sèvre Niortaise da Saint Jean de Liversay (Charente-Maritime) a Vix (Vendée). È accessibile gratuitamente e viene azionato manualmente.