B&ABA SPORT NATURE – Massegros Causses Gorges

Notre bureau vous accueillera aux Vignes, village situé entre la Malène et le Rozier. Nous aurons le privilège de vous faire découvrir le patrimoine naturel de ce merveilleux lieu, les Gorges du Tarn. Nos moniteurs diplômés d'état, attachés à cette région sauront mêler sensations et intérêt culturel. Résolument attachés à la famille, nous avons sélectionné et adapté nos sites de pratiques afin de pouvoir accueillir les plus jeunes. Dans cette lancée, nous vous proposons un parcours famille à réaliser avec vos enfants dès 9 /10 ans. Pour les plus téméraires qui souhaiteraient un parcours plus sportif, pas de panique ! Le parcours rouge est fait pour vous !

Our office will welcome you to Les Vignes, a village located between La Malène and Le Rozier. We'll have the privilege of helping you discover the natural heritage of this wonderful area, the Gorges du Tarn. Our state-qualified instructors, who are deeply attached to this region, will combine sensations with cultural interest. With a strong family focus, we have selected and adapted our practice sites to welcome the very young. With this in mind, we offer a family trail for children aged 9/10 and over. And for the more adventurous, who'd like a more challenging course, don't panic! The red course is for you!

Unser Büro wird Sie in Les Vignes, einem Dorf zwischen La Malène und Le Rozier, begrüßen. Wir haben das Privileg, Ihnen das Naturerbe dieses wunderbaren Ortes, der Gorges du Tarn, näher zu bringen. Unsere staatlich geprüften Lehrer, die sich dieser Region verbunden fühlen, werden es verstehen, Sensationen mit kulturellem Interesse zu verbinden. Wir haben unsere Standorte so ausgewählt und angepasst, dass sie auch für die Jüngsten geeignet sind. In diesem Sinne bieten wir Ihnen einen Familienparcours an, den Sie mit Ihren Kindern ab 9 oder 10 Jahren absolvieren können. Für die Wagemutigen, die einen sportlicheren Parcours suchen, keine Panik! Der rote Parcours ist genau das Richtige für Sie!

Ons kantoor heet je welkom in Les Vignes, een dorpje gelegen tussen La Malène en Le Rozier. Wij hebben het voorrecht om je het natuurlijke erfgoed van dit prachtige gebied, de Gorges du Tarn, te laten ontdekken. Onze gediplomeerde instructeurs zijn gepassioneerd door deze regio en weten hoe ze sensatie met culturele interesse kunnen combineren. Als familiegerichte organisatie hebben we onze oefenterreinen geselecteerd en aangepast voor jongere kinderen. Met dit in gedachten bieden we een familieroute aan voor kinderen van 9-10 jaar. Als je avontuurlijker bent en zin hebt in een uitdagender parcours, geen paniek! De rode route is voor jou!

Nuestra oficina le dará la bienvenida a Les Vignes, un pueblo situado entre La Malène y Le Rozier. Tendremos el privilegio de ayudarle a descubrir el patrimonio natural de esta maravillosa zona, las Gargantas del Tarn. Nuestros monitores, titulados por el Estado, son apasionados de esta región y saben combinar las sensaciones con el interés cultural. Como organización orientada a las familias, hemos seleccionado y adaptado nuestros lugares de prácticas para atender a los más pequeños. Teniendo esto en cuenta, ofrecemos una ruta familiar para niños de 9 a 10 años. Si eres más aventurero y te apetece un recorrido más desafiante, ¡que no cunda el pánico! La ruta roja es para ti

Il nostro ufficio vi accoglierà a Les Vignes, un villaggio situato tra La Malène e Le Rozier. Avremo il privilegio di farvi scoprire il patrimonio naturale di questa meravigliosa zona, le Gole del Tarn. I nostri istruttori qualificati sono appassionati di questa regione e sanno come combinare sensazioni e interesse culturale. Essendo un'organizzazione orientata alle famiglie, abbiamo selezionato e adattato i nostri siti di pratica per soddisfare i bambini più piccoli. Per questo motivo, offriamo un percorso per famiglie per bambini di 9-10 anni. Se siete più avventurosi e avete voglia di un percorso più impegnativo, niente paura! Il percorso rosso è quello che fa per voi!