Description
Aviron Mer et rivière. Tous publics, loisirs et sportifs. L'aviron Brestois organise des stages pour les adultes débutants, et les jeunes. Il sont organisés en soirée pendant les mois d'avril, mai et juin.
English
We offer rowing activities on the sea or the river as well as indoors, which members can enjoy throughout the year. Groups are welcome by prior arrangement, and we also organise teambuilding challenges and school activities. Courses for youngsters during our school holidays.
Deutsch
Rudern Meer und Fluss. Für alle Altersgruppen, Freizeit und Sport. Der Ruderverein Brestois organisiert Kurse für erwachsene Anfänger und Jugendliche. Sie werden in den Monaten April, Mai und Juni abends veranstaltet.
Dutch
Zee- en rivierroeien. Alle publieken, vrije tijd en sport. De Brest Roeiclub organiseert cursussen voor volwassen beginners en jongeren. Ze worden 's avonds georganiseerd in de maanden april, mei en juni.
Español
Remo de mar y río. Todos los públicos, ocio y deporte. El Club de Remo de Brest organiza cursos para adultos principiantes y jóvenes. Se organizan por la noche durante los meses de abril, mayo y junio.
Italiano
Canottaggio marino e fluviale. Tutti i pubblici, il tempo libero e lo sport. Il Club di Canottaggio di Brest organizza corsi per adulti principianti e giovani. Vengono organizzate la sera nei mesi di aprile, maggio e giugno.