Aux Bains du Calendal

Face aux arènes ce spa contemporain perpétue une tradition antique de détente et de beauté. Un emplacement unique, un espace naturel et élégant, entièrement voué au bien-être. Des équipements soigneusement choisis, une équipe de modelage et de soins expérimentée, disponible et compétente.

Facing the arenas, this contemporary spa perpetuates an ancient tradition of relaxation and beauty. In a unique location, this natural and elegant space is entirely devoted to well-being. Carefully selected equipment and an experienced and competent massage and beauty care team are available.

Dieses moderne Wellness-Center im Angesicht der Arenen pflegt die alten Traditionen in Bezug auf Entspannung und Schönheit. Ein einzigartiger Standort, eine von der Natur inspirierte und elegante Ausstattung – einzig und allein für das Wohlbefinden des Körpers und der Seele. Gewissenhaft ausgewähltes Material und stets ansprechbares und kompetentes Personal mit Erfahrung bei Körperpflege und -modellierung.

Met uitzicht op de arena zet deze hedendaagse spa een eeuwenoude traditie van ontspanning en schoonheid voort. Een unieke locatie, een natuurlijke en elegante ruimte, geheel gewijd aan het welzijn. Zorgvuldig geselecteerde apparatuur, een ervaren, beschikbaar en bekwaam team van modellering en behandelingen.

Frente a la arena, este spa contemporáneo perpetúa una antigua tradición de relajación y belleza. Un lugar único, un espacio natural y elegante, enteramente dedicado al bienestar. Equipos cuidadosamente seleccionados, un equipo de modelado y tratamientos experimentado, disponible y competente.

Di fronte all'arena, questo spa contemporaneo perpetua una tradizione antica di relax e bellezza. Una posizione unica, uno spazio naturale ed elegante, interamente dedicato al benessere. Delle attrezzature scelte con cura, un'equipe esperta in massaggi e cure, disponibile e competente.