Audioguides – Dijon

Accompagné d'un audioguide dernière génération, disponible en en 8 langues : Français, Anglais, Allemand, Espagnol, Portugais, Italien, Néerlandais et Chinois, et d'un plan de ville, sillonnez les rues et partez à la découverte des sites incontournables de Dijon! (2 heures de promenade). Disponibles à l'accueil Forges de l'Office de Tourisme de Dijon Métropole, 11 rue des Forges, 21000 Dijon. Merci de bien vouloir vous présenter 3 heures avant la fermeture de l'accueil Forges pour retirer les audioguides et de vous présenter 15 minutes avant l'horaire de fermeture pour les restituer.

Accompanied by a state-of-the-art audioguide, available in 8 languages: French, English, German, Spanish, Portuguese, Italian, Dutch and Chinese, and a city map, take a stroll through the streets and discover Dijon's must-see sites! (2-hour walk). Available from the Forges reception of the Dijon Métropole Tourist Office, 11 rue des Forges, 21000 Dijon. Please arrive 3 hours before the Forges reception desk closes to collect the audioguides and arrive 15 minutes before closing time to return them.

Mit einem Audioguide der neuesten Generation, der in 8 Sprachen verfügbar ist: Französisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch und Chinesisch, und einem Stadtplan können Sie durch die Straßen gehen und die unumgänglichen Sehenswürdigkeiten von Dijon entdecken! (2 Stunden Spaziergang). Erhältlich an der Rezeption Forges des Fremdenverkehrsamtes Dijon Métropole, 11 rue des Forges, 21000 Dijon. Bitte finden Sie sich 3 Stunden vor Schließung des Empfangs Forges ein, um die Audioguides abzuholen, und kommen Sie 15 Minuten vor Schließung, um sie zurückzugeben.

Begeleid door een geavanceerde audiogids, beschikbaar in 8 talen: Frans, Engels, Duits, Spaans, Portugees, Italiaans, Nederlands en Chinees, en een stadsplattegrond, wandel door de straten en ontdek de bezienswaardigheden van Dijon! (Wandeling van 2 uur). Verkrijgbaar bij de receptie Forges van het Office du Tourisme de Dijon Métropole, 11 rue des Forges, 21000 Dijon. Gelieve 3 uur voor sluitingstijd van de receptie van de Forges aanwezig te zijn om de audiogidsen op te halen en 15 minuten voor sluitingstijd om ze terug te brengen.

Acompañado de una audioguía de última generación, disponible en 8 idiomas: francés, inglés, alemán, español, portugués, italiano, neerlandés y chino, y de un plano de la ciudad, pasee por las calles y descubra los lugares imprescindibles de Dijon (2 horas de paseo). Disponible en la recepción de Forges de la Oficina de Turismo de Dijon Métropole, 11 rue des Forges, 21000 Dijon. Se ruega llegar 3 horas antes del cierre de la recepción de Forges para recoger las audioguías y llegar 15 minutos antes del cierre para devolverlas.

Accompagnati da un'audioguida all'avanguardia, disponibile in 8 lingue: francese, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese, italiano, olandese e cinese, e da una mappa della città, passeggiate per le strade e scoprite i luoghi imperdibili di Digione! (2 ore di cammino). Disponibile presso la reception Forges dell'Ufficio del Turismo di Dijon Métropole, 11 rue des Forges, 21000 Dijon. Si prega di arrivare 3 ore prima della chiusura della reception delle Forges per ritirare le audioguide e di arrivare 15 minuti prima della chiusura per restituirle.