Attelage et Patrimoine en Cotentin – Saint-Vaast-la-Hougue

Balades attelées : découverte sous un angle unique l'ostréiculture manchoise, Saint-Vaast-la-Hougue, Cherbourg vue des hauteurs de Digosville, Portbail et son havre. En calèche avec des chevaux de races Normandes (Cob Normand et Percheron), vous bénéficiez d'une expérience unique à vivre en famille, entre amis, en couple ou seul ! Les différentes balades que nous proposons vous permettent de découvrir des lieux emblématiques du Cotentin dans la Manche au rythme du pas des chevaux.

Horse-drawn carriage rides: discover the Manche oyster industry from a unique angle, Saint-Vaast-la-Hougue, Cherbourg from the heights of Digosville, Portbail and its harbor. In a horse-drawn carriage with Normandy-bred horses (Cob Normand and Percheron), you'll enjoy a unique experience with family, friends, couples or on your own! The various rides we offer allow you to discover the emblematic sites of the Cotentin region in the Manche at the rhythm of the horses' stride.

Gespannte Ausflüge: Entdecken Sie die Austernzucht in der Mancha, Saint-Vaast-la-Hougue, Cherbourg von den Anhöhen von Digosville aus gesehen, Portbail und seinen Hafen aus einem einzigartigen Blickwinkel. In einer Kutsche mit Pferden normannischer Rassen (Cob Normand und Percheron) kommen Sie in den Genuss eines einzigartigen Erlebnisses, das Sie mit der Familie, mit Freunden, als Paar oder allein genießen können! Die verschiedenen Ausflüge, die wir anbieten, ermöglichen es Ihnen, symbolträchtige Orte der Region Cotentin im Ärmelkanal im Rhythmus des Schrittes der Pferde zu entdecken.

Tochten in een koets: ontdek de oesterkwekerij van Manche vanuit een unieke hoek, Saint-Vaast-la-Hougue, Cherbourg vanaf de hoogten van Digosville, Portbail en zijn haven. In een koets met Normandisch gefokte paarden (Cob Normand en Percheron) kun je genieten van een unieke ervaring met je familie, vrienden, partner of alleen! De verschillende ritten die we aanbieden stellen je in staat om de emblematische plekken van de Cotentin in de Manche te ontdekken op het tempo van de paarden.

Paseos en coche de caballos: descubra la región ostrícola de la Mancha desde un ángulo único, Saint-Vaast-la-Hougue, Cherburgo desde las alturas de Digosville, Portbail y su puerto. En un coche tirado por caballos de raza normanda (Cob Normand y Percheron), podrá disfrutar de una experiencia única en familia, con amigos, en pareja o solo Los diferentes paseos que ofrecemos le permitirán descubrir los lugares emblemáticos de la región de Cotentin, en la Mancha, al ritmo de los caballos.

Gite in carrozza: scoprite la regione ostricola della Manche da una prospettiva unica, Saint-Vaast-la-Hougue, Cherbourg dalle alture di Digosville, Portbail e il suo porto. In una carrozza trainata da cavalli di razza normanna (Cob Normand e Percheron), potrete vivere un'esperienza unica con la famiglia, gli amici, il partner o da soli! Le varie passeggiate che vi proponiamo vi permettono di scoprire i luoghi emblematici della regione del Cotentin nella Manche al ritmo dei cavalli.