Description
Atout Nautisme est une société de vente, location et entretien de bateaux située à Lorient au port de la Base. La société est idéalement située à proximité d’un bassin aux 5 ports qui offre un plan d’eau idéal pour les coureurs et les croisiéristes. Atout Nautisme vous propose la location de bateaux pour tous vos week-ends, semaine, séjours… voilier ou semi rigide, au départ de Lorient ou aux ports des alentours.Venez découvrir les bateaux en location pour vos sorties en mer, un semi-rigide Bombard 600 avec option de bouée tractée, un Oceanis 311 DL équipé tout confort, un Grand Surprise préparé pour la régate, un Feeling 10.90 pouvant accueillir 8 personnes ainsi qu’un Pogo 8.50 rapide et agréable.Accueil du lundi au samedi avec un service de qualité !
English
Atout Nautisme is a boat sales, rental and maintenance company located in Lorient at the port of La Base. The company is ideally located near a basin with 5 ports which offers an ideal stretch of water for racers and cruisers. Atout Nautisme offers you boat rental for all your weekends, weeks, stays… sailboat or semi-rigid, from Lorient or the surrounding ports. Come and discover the boats for rent for your sea outings, a semi-rigid Bombard 600 with the option of a towed buoy, an Oceanis 311 DL equipped with all the comforts of home, a Grand Surprise prepared for regattas, a Feeling 10.90 which can accommodate 8 people as well as a fast and pleasant Pogo 8.50. We welcome you from Monday to Saturday and offer you a high quality service!
Deutsch
Atout Nautisme ist ein Unternehmen, das Boote verkauft, vermietet und wartet und sich in Lorient im Port de la Base befindet. Die Firma liegt ideal in der Nähe eines Beckens mit 5 Häfen, das eine ideale Wasserfläche für Rennfahrer und Kreuzfahrer bietet. Atout Nautisme bietet Ihnen einen Bootsverleih für alle Ihre Wochenenden, Wochen, Aufenthalte… Segelboote oder Festrumpfschlauchboote, ab Lorient oder den Häfen der Umgebung.Entdecken Sie die Boote, die Sie für Ihre Ausflüge auf dem Meer mieten können, ein Festrumpfschlauchboot Bombard 600 mit Option auf eine Schleppboje, eine Oceanis 311 DL mit allem Komfort, eine Grand Surprise, die für Regatten vorbereitet ist, eine Feeling 10.90, die 8 Personen aufnehmen kann, sowie eine schnelle und angenehme Pogo 8.50.Empfang von Montag bis Samstag mit einem Qualitätsservice!
Dutch
Atout Nautisme is een bootverkoop-, verhuur- en onderhoudsbedrijf gevestigd in Lorient aan de Port de la Base. Het bedrijf is ideaal gelegen bij een bassin met 5 havens dat een ideaal stuk water biedt voor racers en cruisers. Atout Nautisme biedt u bootverhuur voor al uw weekends, weken, verblijven… zeilboot of semi-rigide, vanuit Lorient of de omliggende havens. Kom en ontdek de boten die te huur zijn voor uw uitstapjes op zee, een Bombard 600 semi-rigide met de optie van een gesleepte boei, een Oceanis 311 DL voorzien van alle comfort, een Grand Surprise voorbereid op regatta's, een Feeling 10.90 die plaats biedt aan 8 personen evenals een snelle en aangename Pogo 8.50. Wij verwelkomen u van maandag tot zaterdag en bieden u een service van hoge kwaliteit!
Español
Atout Nautisme es una empresa de venta, alquiler y mantenimiento de barcos situada en Lorient, en el Puerto de la Base. La empresa está idealmente situada cerca de una cuenca con 5 puertos que ofrece un tramo de agua ideal para corredores y cruceros. Atout Nautisme le ofrece el alquiler de embarcaciones para todos sus fines de semana, semanas, estancias… velero o semirrígido, desde Lorient o los puertos de los alrededores. Venga a descubrir las embarcaciones de alquiler para sus salidas al mar, un Bombard 600 semirrígido con opción de boya remolcada, un Oceanis 311 DL equipado con todas las comodidades, un Grand Surprise preparado para regatas, un Feeling 10.90 que puede acoger a 8 personas así como un rápido y agradable Pogo 8.50. ¡Estamos abiertos de lunes a sábado y ofrecemos un servicio de alta calidad!
Italiano
Atout Nautisme è una società di vendita, noleggio e manutenzione di imbarcazioni situata a Lorient presso il Port de la Base. L'azienda si trova in una posizione ideale, vicino a un bacino con 5 porti che offre uno specchio d'acqua ideale per regatanti e crocieristi. Atout Nautisme vi propone il noleggio di barche per tutti i vostri week-end, settimane, soggiorni, a vela o semirigide, da Lorient o dai porti circostanti. Venite a scoprire le barche a noleggio per le vostre uscite in mare, un Bombard 600 semirigido con l'opzione di una boa trainata, un Oceanis 311 DL dotato di tutti i comfort di casa, un Grand Surprise preparato per le regate, un Feeling 10.90 che può ospitare 8 persone così come un veloce e piacevole Pogo 8.50. Siamo aperti dal lunedì al sabato e offriamo un servizio di alta qualità!