Atelier Micro-Festival : Son et lumière – 18-02-2026 – Pont-l'Évêque

Le Micro-festival de Pont-l’Évêque, c’est une semaine d’animations qui marque la réouverture de la Micro-Folie, le musée numérique. Pour sa cinquième édition, nous vous proposons de plonger dans la réflexion aux côtés des œuvres de l’artiste Lorène Plé. ✎ Fabrique un dispositif interactif permettant de faire bouger un laser grâce à ta voix et aux vibrations sonores. Sur réservation : Les ateliers se réservent de préférence quelques jours à l’avance mais, si l’envie vous prend le jour même, contactez nous ! Selon l’organisation de l’atelier (préparation et matériel) et les places disponibles, il est possible de vous accueillir à la dernière minute.

The Pont-l'Évêque Micro-festival is a week of events to mark the reopening of the Micro-Folie, the digital museum. For its fifth edition, we invite you to plunge into reflection alongside the works of artist Lorène Plé. ✎ Build an interactive device to make a laser move using your voice and sound vibrations. Bookings required: Workshops are best booked a few days in advance but, if the urge strikes you on the day, get in touch! Depending on the organisation of the workshop (preparation and materials) and the number of places available, we may be able to accommodate you at the last minute.

Das Micro-Festival in Pont-l'Évêque ist eine Woche voller Veranstaltungen, die die Wiedereröffnung der Micro-Folie, des digitalen Museums, markieren. In seiner fünften Ausgabe schlagen wir Ihnen vor, neben den Werken der Künstlerin Lorène Plé in die Reflexion einzutauchen. ? Baue ein interaktives Gerät, mit dem du einen Laser durch deine Stimme und Klangvibrationen bewegen kannst. Auf Reservierung : Die Workshops werden am besten einige Tage im Voraus gebucht, aber wenn Sie am selben Tag Lust haben, kontaktieren Sie uns! Je nach Organisation des Workshops (Vorbereitung und Material) und den verfügbaren Plätzen ist es möglich, Sie in letzter Minute zu empfangen.

Het Micro-festival Pont-l?Évêque is een week vol evenementen ter gelegenheid van de heropening van de Micro-Folie, het digitale museum. Voor de vijfde editie nodigen we je uit om na te denken over de werken van kunstenaar Lorène Plé. ? Bouw een interactief apparaat dat je stem en geluidstrillingen gebruikt om een laser te laten bewegen. Reserveren verplicht: Workshops kunnen het beste een paar dagen van tevoren worden geboekt, maar als je er op de dag zelf zin in hebt, neem dan even contact op! Afhankelijk van de organisatie van de workshop (voorbereiding en materialen) en het aantal beschikbare plaatsen, kunnen we je misschien op het laatste moment nog helpen.

El Microfestival de Pont-l'Évêque es una semana de actos con motivo de la reapertura de la Micro-Folie, el museo digital. En su quinta edición, le invitamos a sumergirse en la reflexión junto a las obras de la artista Lorène Plé. ? Construya un dispositivo interactivo que utilice su voz y vibraciones sonoras para hacer que se mueva un láser. Reserva previa: Los talleres se reservan mejor con unos días de antelación, pero si te apetece el mismo día, ¡no tienes más que ponerte en contacto con nosotros! Dependiendo de la organización del taller (preparación y equipamiento) y del número de plazas disponibles, es posible que podamos acomodarte en el último momento.

Il Micro-festival di Pont-l'Évêque è una settimana di eventi in occasione della riapertura della Micro-Folie, il museo digitale. Per la sua quinta edizione, vi invitiamo a immergervi nella riflessione accanto alle opere dell'artista Lorène Plé. ? Costruire un dispositivo interattivo che utilizza la voce e le vibrazioni sonore per far muovere un laser. Prenotazione obbligatoria: I laboratori si prenotano meglio con qualche giorno di anticipo, ma se vi va di farlo il giorno stesso, contattateci! A seconda dell'organizzazione del laboratorio (preparazione e materiali) e del numero di posti disponibili, potremmo essere in grado di accontentarvi all'ultimo minuto.