Atelier des savoir-faire – Stages créatifs terre, pierres & métal – Ravilloles

Les arts du feu, de la terre et de la pierre vous attirent ? Pensez argile, marteau sur enclume, tour de potier, vous êtes à la bonne page ! L’Atelier des savoir-faire vous invite à façonner des matières étonnantes en toute simplicité et laissé libre cours à votre créativité, avec trois disciplines majeures : – Poterie avec Laure DUMONT – Poterie avec Corinne JANIER – Modelage avec Florence BESSIERES – Céramique avec Florence BESSIERES – Ferronnerie d'art avec Fabien OMER – Mosaïque avec Chantal HALLER – Taille de pierre avec Pierre VERINE – Muret de pierres sèches avec Gildas BODET – Enduits à la chaux avec Olivier BLANCHARD – Vitrail avec Cyril MICOL

Do the arts of fire, earth and stone appeal to you? Think clay, hammer on anvil, potter's wheel – you're on the right page! L'Atelier des savoir-faire invites you to shape amazing materials in complete simplicity, giving free rein to your creativity, with three major disciplines: – Pottery with Laure DUMONT – Pottery with Corinne JANIER – Modelling with Florence BESSIERES – Ceramics with Florence BESSIERES – Ironwork with Fabien OMER – Mosaic with Chantal HALLER – Stone carving with Pierre VERINE – Dry stone walling with Gildas BODET – Lime rendering with Olivier BLANCHARD – Stained glass with Cyril MICOL

Fühlen Sie sich von der Kunst des Feuers, der Erde und des Steins angezogen? Denken Sie an Ton, Hammer auf Amboss, Töpferscheibe – dann sind Sie auf der richtigen Seite! Das Atelier des savoir-faire lädt Sie ein, erstaunliche Materialien ganz einfach zu formen und Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen, mit drei Hauptdisziplinen: – Töpferei mit Laure DUMONT – Töpfern mit Corinne JANIER – Modellieren mit Florence BESSIERES – Keramik mit Florence BESSIERES – Kunstschmiedekunst mit Fabien OMER – Mosaik mit Chantal HALLER – Steinmetzarbeiten mit Pierre VERINE – Trockenmauer mit Gildas BODET – Kalkputz mit Olivier BLANCHARD – Glasmalerei mit Cyril MICOL

Spreken de kunsten van vuur, aarde en steen je aan? Denk aan klei, hamer op aambeeld, pottenbakkersschijf – dan ben je op de juiste pagina! L'Atelier des savoir-faire nodigt je uit om verbazingwekkende materialen in alle eenvoud vorm te geven en je creativiteit de vrije loop te laten, met drie grote disciplines: – Pottenbakken met Laure DUMONT – Pottenbakken met Corinne JANIER – Boetseren met Florence BESSIERES – Keramiek met Florence BESSIERES – Ijzerbewerking met Fabien OMER – Mozaïek met Chantal HALLER – Steenhouwen met Pierre VERINE – Muurwerk in droge steen met Gildas BODET – Kalkpleisterwerk met Olivier BLANCHARD – Glas in lood met Cyril MICOL

¿Le atraen las artes del fuego, la tierra y la piedra? Piensa en arcilla, martillo sobre yunque, torno de alfarero… ¡has llegado a la página adecuada! L'Atelier des savoir-faire le invita a dar forma a materiales sorprendentes con total sencillez y a dar rienda suelta a su creatividad, con tres grandes disciplinas: – Alfarería con Laure DUMONT – Alfarería con Corinne JANIER – Modelado con Florence BESSIERES – Cerámica con Florence BESSIERES – Ferretería con Fabien OMER – Mosaico con Chantal HALLER – Talla de piedra con Pierre VERINE – Paredes de piedra seca con Gildas BODET – Revoco de cal con Olivier BLANCHARD – Vidrieras con Cyril MICOL

Le arti del fuoco, della terra e della pietra vi attraggono? Pensate all'argilla, al martello sull'incudine, alla ruota del vasaio: siete arrivati alla pagina giusta! L'Atelier des savoir-faire vi invita a plasmare materiali sorprendenti in tutta semplicità e a dare libero sfogo alla vostra creatività, con tre discipline principali: – Ceramica con Laure DUMONT – Ceramica con Corinne JANIER – Modellazione con Florence BESSIERES – Ceramica con Florence BESSIERES – Lavorazione del ferro con Fabien OMER – Mosaico con Chantal HALLER – Scultura in pietra con Pierre VERINE – Muri a secco con Gildas BODET – Intonazione a calce con Olivier BLANCHARD – Vetrate con Cyril MICOL