Description
Depuis 1985, la sellerie percheronne propose des produits de qualité en cuir, alliant création et savoir-faire traditionnel: selles sur mesure, harnais, colliers pour les chevaux de trait, maroquinerie ainsi que la rénovation de voitures anciennes, (selleries intérieures et capotes).
English
Since 1985, La Sellerie Percheronne has offered high quality leather goods which combine creativity with traditional expertise. Saddles, harnesses, collars and small leather goods are available, and classic cars can be reupholstered (hoods and seats). EPV (“Living Heritage Business”) approved since 2011.
Deutsch
Seit 1985 bietet die Sattlerei aus Percheron Qualitätsprodukte aus Leder an, die Kreation und traditionelles Know-how verbinden: Sättel nach Maß, Geschirre, Halsbänder für Zugpferde, Lederwaren sowie die Renovierung von Oldtimern (Innensattlerei und Verdecke).
Dutch
Sinds 1985 biedt de Percheron zadelmakerij lederen kwaliteitsproducten, waarbij design wordt gecombineerd met traditionele knowhow: op maat gemaakte zadels, tuigen, halsbanden voor trekpaarden, lederwaren en de renovatie van klassieke auto's (interieurzadel en motorkappen).
Español
Desde 1985, la guarnicionería Percheron ofrece productos de cuero de calidad, combinando diseño y saber hacer tradicional: sillas de montar a medida, arneses, collares para caballos de tiro, marroquinería y renovación de coches clásicos (guarnicionería interior y capós).
Italiano
Dal 1985, la selleria Percheron offre prodotti in pelle di qualità, combinando design e know-how tradizionale: selle su misura, finimenti, collari per cavalli da tiro, pelletteria e restauro di auto d'epoca (selleria interna e cofani).