Atelier créatif avec Vinciane – Saint-Quentin

Pour les Picards et plus précisément les enfants de la région Saint-Quentinoise. Chaque samedi matin, deux petits ateliers enfant pour fabriquer différents objets tournant essentiellement autour du papier et associant mon métier de graphiste à la fibre artistique de ces petits doigts ! Six places sont disponibles pour chaque atelier, il suffit de vous inscrire au programme choisi en précisant la tranche horaire souhaitée, ou par téléphone (minimum de 3 inscriptions pour le maintien de l'atelier). Ça se passe à L'Entrepôt à Saint Quentin.

For the Picards and more specifically the children of the Saint-Quentinoise region. Every Saturday morning, two small children's workshops to make different objects revolving essentially around paper and associating my job as a graphic designer with the artistic fibre of these little fingers! Six places are available for each workshop, you just have to register for the chosen program by specifying the desired time slot, or by phone (minimum of 3 registrations to maintain the workshop). It takes place at L'Entrepôt in Saint Quentin.

Für die Picards und insbesondere für die Kinder aus der Region Saint-Quentinoise. Jeden Samstagmorgen gibt es zwei kleine Kinderworkshops, in denen verschiedene Gegenstände hergestellt werden, die sich hauptsächlich um Papier drehen und meinen Beruf als Grafikdesignerin mit der künstlerischen Ader dieser kleinen Finger verbinden! Für jeden Workshop stehen sechs Plätze zur Verfügung. Sie müssen sich nur für das gewählte Programm anmelden, indem Sie den gewünschten Zeitabschnitt angeben, oder per Telefon (mindestens drei Anmeldungen für die Aufrechterhaltung des Workshops). Es findet im L'Entrepôt in Saint Quentin statt.

Voor de Picardiërs en meer bepaald voor de kinderen van Saint-Quentin. Elke zaterdagochtend, twee kleine kinderworkshops om verschillende voorwerpen te maken die voornamelijk draaien om papier en het associëren van mijn beroep als grafisch ontwerper met de artistieke vezels van deze kleine vingertjes! Voor elke workshop zijn zes plaatsen beschikbaar, u hoeft zich alleen maar in te schrijven voor het gekozen programma door het gewenste tijdslot op te geven, of per telefoon (minimum van 3 inschrijvingen om de workshop gaande te houden). Het vindt plaats in L'Entrepôt in Saint Quentin.

Para los picardos y más concretamente para los niños de la región de Saint-Quentin. Todos los sábados por la mañana, dos pequeños talleres infantiles para realizar diferentes objetos que giran esencialmente en torno al papel y asociar mi profesión de diseñador gráfico con la fibra artística de estos pequeños dedos Hay seis plazas disponibles para cada taller, sólo tienes que inscribirte en el programa elegido especificando la franja horaria que deseas, o por teléfono (mínimo de 3 inscripciones para que el taller siga funcionando). Tiene lugar en L'Entrepôt, en Saint Quentin.

Per i Picardi e più precisamente per i bambini della regione di Saint-Quentin. Ogni sabato mattina, due piccoli laboratori per bambini per realizzare oggetti diversi che ruotano essenzialmente intorno alla carta e che associano la mia professione di grafico alla fibra artistica di queste piccole dita! Per ogni workshop sono disponibili sei posti, basta iscriversi al programma scelto specificando la fascia oraria desiderata, oppure telefonicamente (minimo 3 iscrizioni per mantenere il workshop in funzione). Si svolge presso L'Entrepôt di Saint Quentin.