Description
Gîte mitoyen au gîte des Aurégats sur une exploitation viticole. Pièce de vie avec cuisine équipée, coin toilette , buanderie avec lave linge et sèche linge. A l'étage une chambre avec salle d'eau et WC indépendant , lit double 160*200. 2ème chambre avec salle d'eau et WC indépendant , lit double 160*200, en mezzanine lit simple 140*190 ( Escalier de meunier ). Terrasse avec salon de jardin, parasol et barbecue gaz. Cour fermée. Animaux non admis. A proximité du vignoble de Chablis. 23 km d'Auxerre. Épicerie et boulangerie au village. Chauffage par le sol inclus, lits faits à votre arrivée, linge de toilette et de maison et forfait ménage inclus.
English
Gîte adjoining the Gîte des Aurégats on a wine-growing estate. Living room with fitted kitchen, toilet area, utility room with washing machine and tumble dryer.
First floor: bedroom with shower room and separate WC, double bed 160*200.
2nd bedroom with shower room and separate WC, double bed 160*200, mezzanine with single bed 140*190 (miller's staircase).
Terrace with garden furniture, parasol and gas barbecue. Enclosed courtyard.
Close to the Chablis vineyards. 23 km from Auxerre. Grocery and bakery in the village.
Underfloor heating included, beds made on arrival, towels and household linen included.
Deutsch
An das Gîte des Aurégats angrenzende Unterkunft auf einem Weingut. Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Toilettenbereich, Waschküche mit Waschmaschine und Trockner.
Im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit Duschbad und separatem WC, Doppelbett 160*200.
2. Schlafzimmer mit Duschbad und separatem WC, Doppelbett 160*200, im Zwischengeschoss Einzelbett 140*190 (Müllertreppe).
Terrasse mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm und Gasgrill. Geschlossener Innenhof.
In der Nähe der Weinberge von Chablis. 23 km von Auxerre entfernt. Lebensmittelgeschäft und Bäckerei im Dorf.
Fußbodenheizung inklusive, Betten bei Ankunft bezogen, Handtücher und Haushaltswäsche sowie Reinigungspauschale inklusive.
Dutch
Gîte grenzend aan de Gîte des Aurégats op een wijndomein. Woonkamer met ingerichte keuken, toiletruimte, bijkeuken met wasmachine en droger. Boven is een slaapkamer met doucheruimte en aparte WC, tweepersoonsbed 160*200. 2e slaapkamer met doucheruimte en aparte WC, tweepersoonsbed 160*200, mezzanine eenpersoonsbed 140*190 (molenaarstrap). Terras met tuinmeubels, parasol en gasbarbecue. Afgesloten binnenplaats. Huisdieren niet toegestaan. Vlakbij de wijngaarden van Chablis. 23 km van Auxerre. Kruidenier en bakker in het dorp. Vloerverwarming inbegrepen, bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken en huishoudlinnen inbegrepen.
Español
Casa rural contigua a la casa rural des Aurégats en una finca vitícola. Salón con cocina equipada, aseo, lavadero con lavadora y secadora. Arriba hay un dormitorio con ducha y WC separado, cama doble 160*200. segundo dormitorio con ducha y WC separado, cama doble 160*200, cama individual 140*190 en el altillo (escalera de molinero). Terraza con muebles de jardín, sombrilla y barbacoa de gas. Patio cerrado. No se admiten animales. Cerca de los viñedos de Chablis. a 23 km de Auxerre. Tienda de comestibles y panadería en el pueblo. Calefacción por suelo radiante incluida, camas hechas a la llegada, toallas y ropa de hogar incluidas.
Italiano
Gîte adiacente al Gîte des Aurégats in una tenuta vinicola. Soggiorno con cucina attrezzata, zona servizi igienici, ripostiglio con lavatrice e asciugatrice. Al piano superiore si trova una camera da letto con doccia e WC separato, letto matrimoniale 160*200. seconda camera da letto con bagno con doccia e WC separato, letto matrimoniale 160*200, letto singolo soppalcato 140*190 (scala del mugnaio). Terrazza con mobili da giardino, ombrellone e barbecue a gas. Cortile recintato. Animali non ammessi. Vicino ai vigneti di Chablis. 23 km da Auxerre. Drogheria e panetteria nel villaggio. Riscaldamento a pavimento incluso, letti fatti all'arrivo, asciugamani e biancheria per la casa inclusi.