Artois para plaine – Roubaix

L'association propose : – Des baptêmes de l'air en parapente ascensionnel, le pilote de l'aile ayant la qualification biplace par notre fédération – Des journées découvertes qui ont pour objectif d'initier les personnes au parapente ascensionnel, elles sont encadrées par un moniteur titulaire du brevet fédéral. – L'adhésion au club, dans ce cas, les membres sont formés tout au long de l 'année pour obtenir le brevet A de cette discipline ; un premier pas vers l'autonomie. -Le club se déplace gratuitement pour diverses manifestations (Fête campagnarde etc…) le dossier de manifestation aérienne est à la charge de l'organisateur. Pour toutes ses activités, l'association fournit le matériel nécessaire : parapente, casque, radio. Concernant, les baptêmes et les « vols solos » dans le cadre des journées découvertes, les personnes sont couvertes par une individuelle accident souscrite par le moniteur fédéral. Accès au site de vols : Entre Saint-Pol-sur-Ternoise et Frévent, dans le sens St-Pol vers Frévent, prendre la Départemental 916, peu avant le village de Nuncq, prendre la 1ere à gauche après les silos à blés.

The association offers : – First flights in paragliders, with the wing's pilot qualified as a tandem pilot by our federation – Introductory paragliding days, supervised by a federally-qualified instructor. – Membership of the club, in which case members are trained throughout the year to obtain the A license in this discipline; a first step towards autonomy. -The club is available free of charge for various events (Fête Campagnarde etc…), and the organizer is responsible for all air event documentation. For all its activities, the association provides the necessary equipment: paraglider, helmet, radio. For first flights and "solo flights" on discovery days, participants are covered by a personal accident insurance policy underwritten by the federal instructor. Access to flight site : Between Saint-Pol-sur-Ternoise and Frévent, in the direction of St-Pol towards Frévent, take the Départemental 916, shortly before the village of Nuncq, take the 1st left after the wheat silos.

Der Verein bietet : – Erstflüge mit aufsteigendem Gleitschirm, wobei der Pilot des Flügels die Tandemqualifikation durch unseren Verband besitzt – Entdeckungstage, die Personen in das Paragliding einführen sollen, sie werden von einem Fluglehrer betreut, der einen eidgenössischen Flugschein besitzt. – In diesem Fall werden die Mitglieder das ganze Jahr über geschult, um den A-Schein in dieser Disziplin zu erwerben; ein erster Schritt in Richtung Selbstständigkeit. -Der Verein reist kostenlos zu verschiedenen Veranstaltungen (Fête campagnarde etc.). Die Kosten für die Flugunterlagen trägt der Veranstalter. Für alle seine Aktivitäten stellt der Verein das notwendige Material zur Verfügung: gleitschirm, Helm, Funkgerät. Bei Taufen und "Soloflügen" im Rahmen von Schnuppertagen sind die Personen durch eine vom eidgenössischen Fluglehrer abgeschlossene persönliche Unfallversicherung gedeckt. Zugang zum Fluggelände : Zwischen Saint-Pol-sur-Ternoise und Frévent, in der Richtung St-Pol nach Frévent, nehmen Sie die Départemental 916, kurz vor dem Dorf Nuncq, nehmen Sie die erste Straße links nach den Getreidesilos.

De vereniging biedt : – Eerste vluchten in paragliders, waarbij de piloot van de vleugel gekwalificeerd is als tandempiloot door onze federatie – Ontdekkingsdagen om mensen kennis te laten maken met paragliding, onder begeleiding van een federaal gediplomeerde instructeur. – Lidmaatschap van de club, waarbij leden gedurende het hele jaar worden opgeleid om het A-bewijs in deze discipline te behalen, een eerste stap op weg naar zelfstandigheid. -De club reist gratis naar verschillende evenementen (Fête Campagnarde enz…). De organisator is verantwoordelijk voor het dossier van het luchtgebeuren. Voor al haar activiteiten stelt de vereniging het benodigde materiaal ter beschikking: paraglider, helm, radio. Voor de eerste vluchten en de "solovluchten" in het kader van de ontdekkingsdagen wordt een individuele ongevallenverzekering afgesloten door de federale instructeur. Toegang tot de vliegplaats : Tussen Saint-Pol-sur-Ternoise en Frévent, in de richting van St-Pol richting Frévent, neem de Départemental 916, kort voor het dorp Nuncq, neem de 1e links na de tarwesilo's.

La asociación ofrece : – Primeros vuelos en parapente, estando el piloto de la vela habilitado como piloto biplaza por nuestra federación – Jornadas de descubrimiento destinadas a iniciarse en el parapente, supervisadas por un instructor titulado por la federación. – Afiliación al club, en cuyo caso los socios se forman a lo largo del año para obtener la licencia A en esta disciplina, un primer paso hacia la autonomía. -El club se desplaza gratuitamente a diversos eventos (Fiesta Campagnarde etc…). El organizador es responsable del archivo de eventos aéreos. Para todas sus actividades, la asociación proporciona el material necesario: parapente, casco, radio. Para los primeros vuelos y los "vuelos en solitario" en el marco de las jornadas de descubrimiento, las personas están cubiertas por una póliza individual de accidentes suscrita por el instructor federado. Acceso al lugar de vuelo : Entre Saint-Pol-sur-Ternoise y Frévent, en dirección de St-Pol hacia Frévent, tomar el Départemental 916, poco antes del pueblo de Nuncq, tomar la 1ª a la izquierda después de los silos de trigo.

L'associazione offre : – Primi voli in parapendio, con il pilota della vela qualificato come pilota tandem dalla nostra federazione – Giornate di scoperta per avvicinare le persone al parapendio, sotto la supervisione di un istruttore qualificato dalla federazione. – L'affiliazione al club, nel qual caso i soci vengono formati durante l'anno per ottenere la licenza A in questa disciplina, un primo passo verso l'autonomia. -Il club si recherà gratuitamente alle varie manifestazioni (Fête Campagnarde, ecc.). L'organizzatore è responsabile del fascicolo della manifestazione aerea. Per tutte le sue attività, l'associazione fornisce l'attrezzatura necessaria: parapendio, casco, radio. Per i primi voli e i "voli solitari" nell'ambito delle giornate di scoperta, le persone sono coperte da una polizza infortuni individuale stipulata dall'istruttore federale. Accesso al sito di volo: Tra Saint-Pol-sur-Ternoise e Frévent, in direzione di St-Pol verso Frévent, prendere la Départemental 916, poco prima del villaggio di Nuncq, prendere la prima a sinistra dopo i silos di grano.