ARCS RIEUMES – Rieumes

De la balade de quelques heures, à la randonnée en autonomie sur plusieurs jours, il y a une place pour tous les cavaliers à l'aise aux 3 allures. Une place également pour leur famille qui a la possibilité de se joindre à nos pique-niques et nos soirées.

From strolls lasting a few hours to independent rides lasting several days, there's a place for all riders comfortable with all 3 gaits. There's also a place for their families to join in our picnics and evenings.

Von einem Ausritt von einigen Stunden bis zu einem mehrtägigen Wanderritt gibt es einen Platz für alle Reiter, die sich in allen drei Gangarten wohlfühlen. Ein Platz auch für ihre Familien, die die Möglichkeit haben, sich unseren Picknicks und Abenden anzuschließen.

Van ritten van een paar uur tot zelfstandige tochten van meerdere dagen, er is een plek voor alle ruiters die met alle 3 de gangen overweg kunnen. Er is ook een plek voor hun families, die kunnen deelnemen aan onze picknicks en avonden.

Desde paseos de unas pocas horas hasta excursiones independientes de varios días, hay un lugar para todos los jinetes que se sientan cómodos con los tres aires. También hay sitio para sus familias, que pueden unirse a nuestros picnics y veladas.

Dalle cavalcate di poche ore ai trekking indipendenti di più giorni, c'è posto per tutti i cavalieri che si trovano a proprio agio con le 3 andature. C'è anche un posto per le loro famiglie, che possono unirsi ai nostri picnic e alle nostre serate.