Aquazone 21 – Vandenesse-en-Auxois

Structure gonflable aquatique. De 6 à 88 ans, tous le monde peut s’amuser à l’Aquazone de Panthier ! Accessible de 6 à 8 ans à condition de savoir nager et d’être accompagné par un adulte. Profitez l’esprit tranquille ! Une équipe de sauveteurs diplômés veille sur vous et vos enfants dans l’enceinte de l’Aquazone. Un gilet de flottaison est fourni à l’accueil et est obligatoire pour entrer sur le parc aquatique.

Inflatable water structure. From 6 to 88 years old, everyone can have fun at the Aquazone de Panthier! Accessible to children aged 6 to 8, as long as they can swim and are accompanied by an adult. Enjoy it with peace of mind! A team of qualified lifeguards will look after you and your children at the Aquazone. A life jacket is provided at reception and is compulsory to enter the water park.

Aufblasbare Struktur im Wasser. Von 6 bis 88 Jahren kann jeder in der Aquazone von Panthier Spaß haben! Die Hüpfburg ist für Kinder von 6 bis 8 Jahren zugänglich, sofern sie schwimmen können und von einem Erwachsenen begleitet werden. Genießen Sie mit ruhigem Gewissen! Ein Team von ausgebildeten Rettungsschwimmern wacht in der Aquazone über Sie und Ihre Kinder. Eine Schwimmweste wird am Empfang ausgehändigt und ist Pflicht, um den Wasserpark zu betreten.

Opblaasbare waterstructuur. Van 6 tot 88 jaar, iedereen kan zich vermaken in de Aquazone de Panthier! Toegankelijk voor kinderen van 6 tot 8 jaar, mits ze kunnen zwemmen en begeleid worden door een volwassene. Geniet met een gerust hart! Een team van gediplomeerde badmeesters zorgt voor jou en je kinderen in de Aquazone. Een zwemvest is verkrijgbaar bij de receptie en is verplicht om het waterpark te betreden.

Estructura acuática hinchable. De 6 a 88 años, ¡todos pueden divertirse en el Aquazone de Panthier! Accesible a niños de 6 a 8 años, siempre que sepan nadar y vayan acompañados de un adulto. ¡Disfrute con toda tranquilidad! Un equipo de socorristas cualificados cuidará de usted y de sus hijos en el Aquazone. En recepción le proporcionarán un chaleco salvavidas, obligatorio para acceder al parque acuático.

Struttura acquatica gonfiabile. Dai 6 agli 88 anni, tutti possono divertirsi all'Aquazone de Panthier! Accessibile ai bambini dai 6 agli 8 anni, purché sappiano nuotare e siano accompagnati da un adulto. Divertitevi in tutta tranquillità! Un team di bagnini qualificati si prenderà cura di voi e dei vostri figli all'Aquazone. Il giubbotto di salvataggio viene fornito alla reception ed è obbligatorio per entrare nel parco acquatico.