Aqua Vertige – Guide canyon spéléo – Louvie-Juzon

Basé à Louvie-Juzon, à 25 kms au sud de Pau, Nicolas Terrier vous propose du canyoning et de la spéléologie en vallée d'Ossau et en Bgorre. Le canyoning vous permet d'explorer les profondeurs d'un ruisseau creusé dans la montagne. Entrecoupées de cascades, ces gorges se descendent à pied, à la nage, en glissant sur des toboggans naturels, en rappel ou en sautant dans l'eau des vasques profondes. Côté spéléologie je vous promets une aventure hors du commun pour découvrir le sixième continent. Différents parcours sont proposés : initiation/perfectionnement; demi-journée/journée/week-end.

Based in Louvie-Juzon, 25 kms south of Pau, Nicolas Terrier offers canyoning and caving in the Ossau valley and in Bgorre. The canyoning allows you to explore the depths of a stream dug in the mountain. Interspersed with waterfalls, these gorges can be descended on foot, by swimming, sliding down natural slides, abseiling or jumping into the water in deep basins. As for caving, I promise you an extraordinary adventure to discover the sixth continent. Different courses are proposed: initiation/perfection; half-day/day/week-end.

Nicolas Terrier, der seinen Sitz in Louvie-Juzon, 25 km südlich von Pau hat, bietet Ihnen Canyoning und Höhlenforschung im Ossautal und in Bgorre an. Beim Canyoning können Sie die Tiefen eines in den Berg gegrabenen Bachs erkunden. Diese von Wasserfällen durchzogenen Schluchten lassen sich zu Fuß, schwimmend, auf natürlichen Rutschen rutschend, abseilend oder durch Sprünge ins Wasser der tiefen Gumpen bezwingen. Was die Höhlenforschung betrifft, verspreche ich Ihnen ein außergewöhnliches Abenteuer, bei dem Sie den sechsten Kontinent entdecken können. Es werden verschiedene Routen angeboten: Einführung/Verbesserung; halber Tag/ganzer Tag/Wochenende.

Nicolas Terrier, gevestigd in Louvie-Juzon, 25 km ten zuiden van Pau, biedt canyoning en speleologie aan in de Ossau vallei en in Bgorre. Canyoning laat je de diepten van een in de berg gegraven beek verkennen. Afgewisseld met watervallen, kunnen deze kloven te voet, zwemmend, glijdend van natuurlijke glijbanen, abseilend of springend in het water in diepe bassins worden afgedaald. Wat speleologie betreft, beloof ik u een buitengewoon avontuur om het zesde continent te ontdekken. Er worden verschillende cursussen voorgesteld: initiatie/perfectie; halve dag/dag/weekend.

Con sede en Louvie-Juzon, a 25 km al sur de Pau, Nicolas Terrier ofrece actividades de barranquismo y espeleología en el valle de Ossau y en Bgorre. El barranquismo permite explorar las profundidades de un arroyo excavado en la montaña. Intercaladas con cascadas, estas gargantas se pueden descender a pie, nadando, deslizándose por toboganes naturales, haciendo rappel o saltando al agua en cuencas profundas. En cuanto a la espeleología, le prometo una aventura extraordinaria para descubrir el sexto continente. Se proponen diferentes cursos: iniciación/perfeccionamiento; media jornada/día/fin de semana.

Con sede a Louvie-Juzon, a 25 km a sud di Pau, Nicolas Terrier propone canyoning e speleologia nella valle di Ossau e a Bgorre. Il canyoning permette di esplorare le profondità di un torrente scavato nella montagna. Intervallate da cascate, queste gole possono essere discese a piedi, a nuoto, scivolando su scivoli naturali, calandosi in corda doppia o saltando in acqua in profondi bacini. Per quanto riguarda la speleologia, vi prometto un'avventura straordinaria alla scoperta del sesto continente. Vengono proposti diversi corsi: iniziazione/perfezionamento; mezza giornata/giornata/weekend.