Description
Aplouf est le spécialiste de vos fous rires en famille au bord du lac de Vassivière ! Situé sur la plage de Vauveix, vous pourrez nous retrouver tous les jours pour pagayer en famille, mettre votre équilibre à rude épreuve, ou encore barboter et s'amuser sur les jeux aquatiques !
Canoës, waterballs (gros ballons qui flottent sur l'eau : le but du jeu ? essayer de rester debout et de marcher sur l'eau !), parc aqualudique.
Activités encadrées par un BNSSA.
English
Aplouf is the specialist for your crazy family laughter on the shores of Lake Vassivière! Located on the beach of Vauveix, you can meet us every day to paddle with your family, to put your balance to the test, or to paddle and have fun on the water games!
Canoes, waterballs (big balls floating on the water: the goal of the game? try to stand and walk on the water!), water park.
Activities supervised by a BNSSA.
Deutsch
Aplouf ist der Spezialist für Ihr Familienlachen am Ufer des Sees von Vassivière! Am Strand von Vauveix gelegen, können Sie uns jeden Tag treffen, um mit der Familie zu paddeln, Ihr Gleichgewicht auf die Probe zu stellen oder auch zu plantschen und sich bei den Wasserspielen zu amüsieren!
Kanus, Waterballs (große Bälle, die auf dem Wasser schwimmen: Ziel des Spiels? versuchen, aufrecht zu bleiben und auf dem Wasser zu laufen!), Wasserpark.
Von einem BNSSA betreute Aktivitäten.
Dutch
Aplouf is de specialist voor uw gezinsgelach aan de oevers van het meer van Vassivière! Gelegen aan het strand van Vauveix, kunt u ons elke dag vinden om met uw gezin te peddelen, om uw evenwicht op de proef te stellen, of om rond te spetteren en plezier te hebben op de waterspelen!
Kano's, waterballen (grote ballen die op het water drijven: het doel van het spel is om te proberen rechtop te blijven en op het water te lopen!
Activiteiten onder toezicht van een BNSSA.
Español
Aplouf es el especialista para sus risas en familia a orillas del lago de Vassivière Ubicados en la playa de Vauveix, podrás encontrarnos todos los días para remar en familia, poner a prueba tu equilibrio o chapotear y divertirte en los juegos de agua
Canoas, bolas de agua (grandes pelotas que flotan en el agua: el objetivo del juego es intentar mantenerse erguido y caminar sobre el agua.
Actividades supervisadas por una BNSSA.
Italiano
Aplouf è lo specialista per le vostre risate in famiglia sulle rive del lago Vassivière! Situati sulla spiaggia di Vauveix, ci trovate tutti i giorni per pagaiare in famiglia, per mettere alla prova il vostro equilibrio o per sguazzare e divertirvi con i giochi d'acqua!
Canoe, waterball (grandi palle che galleggiano sull'acqua: lo scopo del gioco è cercare di rimanere in piedi e camminare sull'acqua!
Attività supervisionate da un BNSSA.