Description
Baptême de l'air en montgolfière au meilleur prix 3h30 de prestation dont 1 heure de vol au lever du soleil ou avant le coucher.Venez seul ou à plusieurs et découvrez les plus belles vues de l'Oise depuis nos nacelles. PROGRAMME :
Accueil des participants
Présentation des équipages
Briefing météo, présentation du plan de vol
Mise en place des ballons
Embarquement pour un vol d’une heure
Après l’atterrissage, toast de l'aéronaute pour célébrer l’événement et remise d’un diplôme
Retour vers le point de rendez-vous en 4×4 Activité qui dépend de la météo et peut être repportée en fonction. Lieu de RDV : Le Coudray-Saint-Germer (60) ou Saint-Clair-sur-Epte (95) en fonction de la direction du vent.
English
Baptism of the air in a hot-air balloon at the best price 3h30 of service including 1 hour of flight at sunrise or before sunset Come alone or with friends and discover the most beautiful views of the Oise from our gondolas. PROGRAM :
Welcome of participants
Crew presentation
Weather briefing, presentation of flight plan
Balloon positioning
Boarding for a one-hour flight
After landing, aeronaut?s toast to celebrate the event and presentation of a diploma
Return to meeting point by 4×4 This activity is weather-dependent and may be rescheduled accordingly. Meeting point: Le Coudray-Saint-Germer (60) or Saint-Clair-sur-Epte (95) depending on wind direction.
Deutsch
Lufttaufe im Heißluftballon zum besten Preis 3,5 Stunden Leistung, davon 1 Stunde Flug bei Sonnenaufgang oder vor Sonnenuntergang.Kommen Sie allein oder zu mehreren und entdecken Sie von unseren Gondeln aus die schönsten Ausblicke auf die Region Oise. PROGRAMM :
Begrüßung der Teilnehmer
Vorstellung der Besatzungen
Wetterbriefing, Vorstellung des Flugplans
Aufstellen der Ballons
Einsteigen zu einem einstündigen Flug
Nach der Landung Toast des Ballonfahrers zur Feier des Tages und Überreichung einer Urkunde
Rückfahrt zum Treffpunkt im Geländewagen Aktivität, die vom Wetter abhängt und entsprechend verschoben werden kann. Treffpunkt: Le Coudray-Saint-Germer (60) oder Saint-Clair-sur-Epte (95), je nach Windrichtung.
Dutch
Eerste vlucht in een luchtballon tegen de beste prijs 3u30 service inclusief 1 uur vliegen bij zonsopgang of voor zonsondergang Kom alleen of met anderen en ontdek de mooiste uitzichten over de Oise vanuit onze gondels. PROGRAMMA :
Welkom van de deelnemers
Presentatie van de bemanningen
Weerbriefing, presentatie van het vluchtplan
Opstellen van de ballonnen
Instappen voor een vlucht van een uur
Na de landing, aeronautentoast om het evenement te vieren en uitreiking van een diploma
Terugkeer naar het ontmoetingspunt per 4×4 Deze activiteit is afhankelijk van het weer en kan worden verplaatst. Trefpunt: Le Coudray-Saint-Germer (60) of Saint-Clair-sur-Epte (95) afhankelijk van de windrichting.
Español
Primer vuelo en globo aerostático al mejor precio 3h30 de servicio incluyendo 1 hora de vuelo al amanecer o antes del atardecer Venga solo o acompañado y descubra las más bellas vistas del Oise desde nuestras góndolas. PROGRAMA :
Bienvenida de los participantes
Presentación de las tripulaciones
Briefing meteorológico, presentación del plan de vuelo
Montaje de los globos
Embarque para un vuelo de una hora
Tras el aterrizaje, brindis de los aeronautas para celebrar el acontecimiento y entrega de un diploma
Regreso al punto de encuentro en 4×4 Esta actividad depende de las condiciones meteorológicas y puede ser reprogramada en consecuencia. Punto de encuentro: Le Coudray-Saint-Germer (60) o Saint-Clair-sur-Epte (95) en función de la dirección del viento.
Italiano
Primo volo in mongolfiera al miglior prezzo 3h30 di servizio di cui 1 ora di volo all'alba o prima del tramonto Venite da soli o in compagnia e scoprite i più bei panorami dell'Oise dalle nostre gondole. PROGRAMMA :
Accoglienza dei partecipanti
Presentazione degli equipaggi
Briefing meteo, presentazione del piano di volo
Allestimento dei palloni
Imbarco per un volo di un'ora
Dopo l'atterraggio, brindisi aeronautico per festeggiare l'evento e consegna di un diploma
Ritorno al punto di incontro in 4×4 Questa attività dipende dalle condizioni meteorologiche e può essere riprogrammata di conseguenza. Punto d'incontro: Le Coudray-Saint-Germer (60) o Saint-Clair-sur-Epte (95) a seconda della direzione del vento.