AIRE DE PIQUE-NIQUE LE GUÉ

En pleine campagne, offrez vous une halte sur les rives de l'Erdre sauvage avec le gué, zone de portage pour la pratique de canoë Kayak, chemin de randonnée à proximité avec ses sous-bois. Une table de pique-nique vous y attend….

In the middle of the countryside, treat yourself to a stop on the banks of the wild Erdre with the ford, a portage area for canoeing and kayaking, and a nearby hiking trail with its undergrowth. A picnic table awaits you there….

Gönnen Sie sich auf dem Land einen Halt an den Ufern des wilden Flusses Erdre mit Furt, Tragebereich für Kanu-Kajak-Praxis, Wanderweg in der Nähe mit seinem Unterholz. Ein Picknicktisch steht für Sie bereit….

Midden in de natuur kunt u pauzeren aan de oever van de wilde Erdre met de doorwaadbare plaats, een overdraagplaats voor kano- en kajakvaren, en een wandelpad met ondergroei in de buurt. Een picknicktafel wacht op u….

En plena naturaleza, tómese un descanso en las orillas del salvaje Erdre con el vado, una zona de porteo para el piragüismo y el kayak, y una ruta de senderismo cercana con su maleza. Una mesa de picnic le espera….

In mezzo alla campagna, fate una pausa sulle rive del selvaggio Erdre con il guado, un'area di portage per la canoa e il kayak, e un sentiero escursionistico nelle vicinanze con il suo sottobosco. Un tavolo da picnic vi aspetta….