Description
A quelques kilomètres de La Loire à Vélo, posez votre panier repas dans cette verdoyante coulée sur l'aire de pique-nique de la Coulée Saint Joseph à Liré. Services disponibles :
– aire de jeux pour les enfants
– parking à 50 mètres
– toilettes
– petit parcours de balade fléché autour de la Coulée Non loin, arpentez les ruines du château natal du célèbre poète Joachim du Bellay. Attention !! Par arrêté préfectoral du 3 août 2022, certaines zones jugées sensibles dont la Coulée Saint Joseph sont interdites d'accès entre 13h et 22h en raison d'un risque accru d'incendies.
English
Just a few kilometers from La Loire à Vélo, take your picnic basket to the Coulée Saint Joseph picnic area in Liré. Services available:
– children's playground
– parking 50 m away
– toilets
– signposted walking trail around the Coulée Nearby, explore the ruins of the birthplace of the famous poet Joachim du Bellay. Please note! By prefectoral decree dated August 3, 2022, certain areas deemed sensitive, including the Coulée Saint Joseph, have been closed to the public between 1pm and 10pm due to an increased risk of fire.
Deutsch
Ein paar Kilometer von La Loire à Vélo entfernt können Sie Ihren Lunchkorb in diesem grünen Flusslauf auf dem Picknickplatz Coulée Saint Joseph in Liré abstellen. Verfügbare Dienstleistungen :
– spielplatz für Kinder
– parkplatz in 50 m Entfernung
– toiletten
– kleiner beschilderter Spaziergang rund um den Coulée Nicht weit entfernt wandeln Sie durch die Ruinen des Geburtsschlosses des berühmten Dichters Joachim du Bellay. Achtung!!! Per Präfekturerlass vom 3. August 2022 sind bestimmte als sensibel eingestufte Gebiete, darunter die Coulée Saint Joseph, zwischen 13 und 22 Uhr wegen erhöhter Brandgefahr gesperrt.
Dutch
Op een paar kilometer van La Loire à Vélo kunt u uw picknickmand neerzetten op de picknickplaats Coulée Saint Joseph in Liré. Beschikbare diensten:
– speeltuin voor kinderen
– parkeerplaats op 50 meter
– toiletten
– bewegwijzerde wandeling rond de Coulée Ontdek in de buurt de ruïnes van het kasteel waar de beroemde dichter Joachim du Bellay werd geboren. Let op! Bij prefectoraal besluit van 3 augustus 2022, zijn bepaalde gebieden die als gevoelig worden beschouwd, waaronder de Coulée Saint Joseph, verboden gebied tussen 13.00 en 22.00 uur vanwege een verhoogd risico op brand.
Español
A pocos kilómetros de La Loire à Vélo, deposite su cesta de picnic en el merendero de Coulée Saint Joseph, en Liré. Servicios disponibles:
– zona de juegos para niños
– aparcamiento a 50 metros
– aseos
– paseo señalizado por la Coulée En los alrededores, descubra las ruinas del castillo donde nació el famoso poeta Joachim du Bellay. ¡Atención! Por decreto prefectoral del 3 de agosto de 2022, algunas zonas consideradas sensibles, entre ellas la Coulée Saint Joseph, están prohibidas entre las 13:00 y las 22:00 horas debido a un mayor riesgo de incendio.
Italiano
A pochi chilometri da La Loire à Vélo, posate il vostro cestino da picnic nell'area picnic di Coulée Saint Joseph a Liré. Servizi disponibili:
– area giochi per bambini
– parcheggio a 50 metri
– servizi igienici
– passeggiata segnalata intorno alla Coulée Nelle vicinanze, esplorate le rovine del castello dove nacque il famoso poeta Joachim du Bellay. Attenzione! Con decreto prefettizio del 3 agosto 2022, alcune aree considerate sensibili, tra cui la Coulée Saint Joseph, sono vietate tra le 13.00 e le 22.00 a causa dell'aumento del rischio di incendio.