Description
En forêt, à 3 min du grand barrage hydraulique de Mervent, vous pouvez vous détendre en famille en toute sécurité.
Services : sentiers pédestres (dont le chemin de Saint-Jacques de Compostelle), équestres et vtt à proximité, sous abri, vignoble des fiefs Vendéens à quelques kilomètres.
English
In the forest, 3 minutes from the large Mervent hydroelectric dam, you can relax with your family in complete safety.
Services: walking trails (including the Saint-Jacques de Compostelle pilgrimage route), horse-riding and mountain bike trails nearby, under shelter, Fiefs Vendéens vineyards just a few kilometers away.
Deutsch
Im Wald, 3 Minuten vom großen Wasserdamm von Mervent entfernt, können Sie sich mit der Familie in aller Sicherheit entspannen.
Umgebung: Wanderwege (u. a. der Jakobsweg), Reitwege und Mountainbikestrecken in der Nähe, unter Dach, Weinberge der Fiefs Vendéens in einigen Kilometern Entfernung.
Dutch
In het bos, op 3 minuten van de grote stuwdam van Mervent, kun je je met je gezin in alle veiligheid ontspannen.
Faciliteiten: wandelpaden (waaronder de pelgrimsroute Santiago de Compostela), ruiterpaden en mountainbikeroutes in de buurt, overdekt, wijngaarden van de Fiefs Vendéens op een paar kilometer afstand.
Español
En el bosque, a 3 minutos de la gran presa hidráulica de Mervent, podrá relajarse en familia con total seguridad.
Servicios: senderos (incluido el de Santiago de Compostela), caminos de herradura y senderos para BTT en las inmediaciones, a cubierto, viñedos de Fiefs Vendéens a pocos kilómetros.
Italiano
Nella foresta, a 3 minuti dalla grande diga idraulica di Mervent, potrete rilassarvi con la vostra famiglia in tutta sicurezza.
Servizi: sentieri (compreso il percorso di pellegrinaggio di Santiago de Compostela), ippovie e percorsi per mountain bike nelle vicinanze, al coperto, vigneti Fiefs Vendéens a pochi chilometri.