Aire de pique-nique de Saint-Aulais-La-Chapelle – Saint-Aulais-la-Chapelle

Cachées sous les arbres, à proximité de la mairie, deux tables de pique-nique vous attendent pour un rendez-vous convivial en famille. Des places de parking à l’entrée vous permettront de stationner librement et des poubelles ont été pensées sur place.

Hidden under the trees, close to the town hall, two picnic tables await you for a friendly family gathering. Parking spaces at the entrance will allow you to park freely and rubbish bins have been designed on site.

Unter Bäumen versteckt, in der Nähe des Rathauses, erwarten Sie zwei Picknicktische für ein gemütliches Treffen mit der Familie. Am Eingang gibt es Parkplätze und Mülleimer.

Verborgen onder de bomen bij het gemeentehuis staan twee picknicktafels te wachten voor een gezellig samenzijn met het hele gezin. Er is parkeergelegenheid bij de ingang en er staan afvalbakken op het terrein.

Escondidas bajo los árboles, cerca del ayuntamiento, le esperan dos mesas de picnic para una agradable reunión familiar. En la entrada hay plazas de aparcamiento y se han instalado papeleras.

Nascosti sotto gli alberi vicino al municipio, due tavoli da picnic vi aspettano per un amichevole incontro in famiglia. All'ingresso sono disponibili posti auto e in loco sono stati predisposti cestini per i rifiuti.