Aire de pique-nique de Chalais

Aire de pique-nique à proximité d'un parcours de santé et des berges de la Tude. Des bancs sont présents le long de la rivière pour vous détendre et profiter du lieu. Deux tables en bois sont accessibles à quelques mètres du pont en fer.

Picnic area near a fitness trail and the banks of the Tude. There are benches along the river for you to relax and enjoy. Two wooden tables are available a few metres from the iron bridge.

Picknickplatz in der Nähe eines Fitnessparcours und der Ufer des Flusses Tude. Entlang des Flusses befinden sich Bänke, auf denen Sie sich entspannen und den Ort genießen können. Zwei Holztische sind nur wenige Meter von der Eisenbrücke entfernt zugänglich.

Picknickplaats in de buurt van een fitness parcours en de oevers van de Tude. Er zijn bankjes langs de rivier om uit te rusten en te genieten. Twee houten tafels zijn beschikbaar op enkele meters van de ijzeren brug.

Zona de picnic cerca de una pista de fitness y de las orillas del Tude. Hay bancos a lo largo del río para relajarse y disfrutar del lugar. Hay dos mesas de madera a pocos metros del puente de hierro.

Area picnic vicino a un percorso fitness e alle rive della Tude. Lungo il fiume ci sono panchine per rilassarsi e godersi il posto. A pochi metri dal ponte di ferro sono disponibili due tavoli in legno.