Aire de pique-nique de Camargue Relais

Sur l'aire de Camargue Relais, les randonneurs, les cyclistes et autres camping caristes pourront profiter d’une aire de pique-nique ombragée et aménagée à leur intention, ainsi que tout un panel de produits régionaux (charcuterie de taureau d’Albaron, à déguster sur place ou à emporter). Toilettes accessibles aux horaires d'ouverture de la boutique.

On the Camargue Relais area, hikers, cyclists and other campers will be able to enjoy a shaded picnic area, as well as a whole range of regional products (bull meat from Albaron, to taste on the spot or to take away). Toilets available during the opening hours of the store.

Auf dem Camargue Relais können Wanderer, Radfahrer und andere Wohnmobilisten einen schattigen und speziell für sie eingerichteten Picknickplatz sowie eine ganze Reihe regionaler Produkte (Wurstwaren vom Albaron-Stier, zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen) nutzen. Toiletten sind während der Öffnungszeiten des Ladens zugänglich.

Op de Relais Camargue kunnen wandelaars, fietsers en andere caravanners genieten van een voor hen ingerichte schaduwrijke picknickplaats en een hele reeks streekproducten (Albaron stierencharcuterie, om ter plaatse te proeven of om mee te nemen). Toiletten beschikbaar tijdens de openingsuren van de winkel.

En la zona del Relais de la Camarga, los excursionistas, ciclistas y otros caravanistas pueden disfrutar de una zona de picnic a la sombra, así como de una gama de productos regionales (salchicha de toro de Albaron, para comer en el lugar o para llevar). Aseos disponibles durante el horario de apertura de la tienda.

Nell'area del Camargue Relais, gli escursionisti, i ciclisti e gli altri caravanisti possono usufruire di un'area picnic ombreggiata e di un'offerta di prodotti regionali (salsiccia di toro Albaron, da consumare o da portare via). Servizi igienici disponibili durante gli orari di apertura del negozio.