Description
Aire de pique-nique ombragée avec 6 tables réparties le long de cette voie (à proximité du terrrain de pétanque, de l'étang de pêche et du boulodrôme) : sentier pédestre, pratique de la pêche, pétanque, parcours sportif et piste cyclable.
English
Shaded picnic area with 6 tables along this path (near the pétanque court, fishing pond and boulodrôme): walking trail, fishing, pétanque, sports trail and cycle path.
Deutsch
Schattiger Picknickbereich mit 6 Tischen, die entlang dieses Weges verteilt sind (in der Nähe der Boule-Terrasse, des Angelteichs und des Boulodroms): Wanderweg, Angelpraxis, Boule, Sportparcours und Radweg.
Dutch
Schaduwrijke picknickplaats met 6 tafels langs de route (in de buurt van de jeu de boules baan, visvijver en boulodrôme): wandelpad, vissen, jeu de boules, sportpad en fietspad.
Español
Área de picnic a la sombra con 6 mesas a lo largo del recorrido (cerca del campo de petanca, del estanque de pesca y del boulodrôme): sendero, pesca, petanca, pista deportiva y carril bici.
Italiano
Area picnic ombreggiata con 6 tavoli lungo il percorso (vicino al campo di bocce, al laghetto di pesca e al boulodrôme): sentiero pedonale, pesca, bocce, percorso sportivo e pista ciclabile.