Aire de jeux – Struth

L'aire de jeux est idéalement située entre la rue principale et le chemin rural, juste derrière la fontaine. Elle dispose d'un terrain synthétique, parfait pour pratiquer divers sports et jeux en extérieur, offrant un espace moderne et sécurisé pour les enfants et les sportifs.   Cet emplacement agréable, à proximité de la nature, permet à chacun de profiter d'un moment de détente ou d'activité physique.

The playground is ideally located between the main street and the rural road, just behind the fountain. It features a synthetic pitch, perfect for a variety of outdoor sports and games, offering a modern, safe space for children and sports enthusiasts alike. This pleasant location, close to nature, allows everyone to enjoy a moment of relaxation or physical activity.

Der Spielplatz liegt ideal zwischen der Hauptstraße und dem Landweg, direkt hinter dem Brunnen. Er verfügt über einen Kunstrasenplatz, der sich perfekt für verschiedene Sportarten und Spiele im Freien eignet und einen modernen und sicheren Raum für Kinder und Sportler bietet. Diese angenehme Lage in der Nähe der Natur ermöglicht es jedem, einen Moment der Entspannung zu genießen oder sich körperlich zu betätigen.

De speeltuin is ideaal gelegen tussen de hoofdstraat en de landweg, net achter de fontein. Het heeft een synthetisch veld, perfect voor verschillende buitensporten en spelletjes, en biedt een moderne, veilige ruimte voor kinderen en sportliefhebbers. Op deze aangename locatie, dicht bij de natuur, kan iedereen genieten van een moment van ontspanning of lichaamsbeweging.

La zona de juegos está idealmente situada entre la calle principal y el camino rural, justo detrás de la fuente. Cuenta con un terreno de juego sintético, perfecto para una gran variedad de deportes y juegos al aire libre, proporcionando un espacio moderno y seguro para los niños y los aficionados al deporte. Esta agradable ubicación, cerca de la naturaleza, permite a todos disfrutar de un momento de relajación o de actividad física.

L'area giochi è situata in posizione ideale tra la strada principale e la strada rurale, proprio dietro la fontana. Dispone di un campo sintetico, perfetto per una varietà di sport e giochi all'aperto, offrendo uno spazio moderno e sicuro per i bambini e gli appassionati di sport. Questa piacevole posizione, vicina alla natura, permette a tutti di godere di un momento di relax o di attività fisica.