Description
Sur la commune de Lons, à 4km du centre ville de Pau, se trouvent plusieurs aires de jeux pour les petits enfants
Il y en a une dans le quartier du Perlic, un site connue de la commune de Lons. C'est l'aire du "bâteau". Dans un enclos sécurisé, sur un tapis très coloré, différent modules s'offrent aux enfants. C'est espace de jeux est ouvert à tout le monde, avec des arbres pour une ombre agréable.
English
In the commune of Lons, 4km from the center of Pau, there are several play areas for small children
There's one in the Perlic district, a well-known site in the commune of Lons. This is the "bâteau" area. In a secure enclosure, on a colorful carpet, different modules are offered to children. This play area is open to all, with trees providing pleasant shade.
Deutsch
In der Gemeinde Lons, 4 km vom Stadtzentrum von Pau entfernt, gibt es mehrere Spielplätze für kleine Kinder
Einen gibt es im Stadtteil Perlic, einem bekannten Ort in der Gemeinde Lons. Es handelt sich um den Spielplatz "Le bâteau". In einem sicheren Gehege, auf einem farbenfrohen Teppich, stehen den Kindern verschiedene Module zur Verfügung. Dieser Spielplatz ist für alle offen und bietet mit seinen Bäumen einen angenehmen Schatten.
Dutch
In de gemeente Lons, op 4 km van het centrum van Pau, zijn er verschillende speeltuinen voor kleine kinderen
Er is er een in de wijk Perlic, een bekende plek in Lons. Dit is de "bâteau" zone. In een beveiligde ruimte, op een zeer kleurrijk tapijt, worden verschillende modules aangeboden aan kinderen. Deze speeltuin is voor iedereen toegankelijk en de bomen zorgen voor een aangename schaduw.
Español
En la comuna de Lons, a 4 km del centro de Pau, hay varias zonas de juegos para niños pequeños
Hay una en el barrio de Perlic, un sitio muy conocido en Lons. Se trata de la zona "bâteau". En un recinto seguro, sobre una alfombra muy colorida, se ofrecen diferentes módulos a los niños. Esta zona de juegos está abierta a todos, con árboles que proporcionan una agradable sombra.
Italiano
Nel comune di Lons, a 4 km dal centro di Pau, ci sono diverse aree gioco per bambini piccoli
Ce n'è una nel quartiere di Perlic, un sito molto conosciuto a Lons. Si tratta dell'area "bâteau". In un recinto sicuro, su un tappeto molto colorato, vengono proposti ai bambini diversi moduli. Quest'area giochi è aperta a tutti, con alberi che offrono una piacevole ombra.