Aéroclub du Limousin – Limoges

L'aéroclub du Limousin propose au public plusieurs formules de découverte du vol et du pilotage, réalisables tous les jours de la semaine. Les vols d'initiation sont assurés par des pilotes dûment agrées, les autres vols par des instructeurs qualifiés professionnels et bénévoles. Il n'est demandé aucune aptitude médicale ou autre, il est juste conseillé d'avoir des lunettes de soleil. Baptêmes et formations à la licence de pilote en langue anglaise avec pilote instructeur professionnel anglais.

The Aeroclub du Limousin offers the public several ways to discover flying and piloting, every day of the week. Introductory flights are handled by duly authorized pilots, while other flights are handled by qualified professional and volunteer instructors. No medical or other aptitude is required, just sunglasses. Baptisms and pilot license training in English with professional English-speaking instructor pilots.

Der Aeroclub du Limousin bietet der Öffentlichkeit verschiedene Möglichkeiten, das Fliegen und die Fliegerei kennenzulernen, die an jedem Tag der Woche durchgeführt werden können. Die Einführungsflüge werden von lizenzierten Piloten durchgeführt, die anderen Flüge von qualifizierten professionellen und ehrenamtlichen Fluglehrern. Es werden keine medizinischen oder sonstigen Fähigkeiten verlangt, es wird lediglich empfohlen, eine Sonnenbrille zu tragen. Taufen und Schulungen für die Pilotenlizenz in englischer Sprache mit professionellen englischen Piloten und Fluglehrern.

De Aeroclub du Limousin biedt het publiek verschillende manieren om kennis te maken met vliegen en vliegen, elke dag van de week. Introductievluchten worden gegeven door erkende piloten, terwijl andere vluchten worden gegeven door gekwalificeerde professionele en vrijwillige instructeurs. Er is geen medische of andere bekwaamheid vereist, alleen een zonnebril. Eerste vluchten en pilotenlicentietraining in het Engels met een professionele Engelse instructeur-piloot.

El Aeroclub du Limousin ofrece al público varias formas de descubrir el vuelo y el pilotaje, disponibles todos los días de la semana. Los vuelos de iniciación los realizan pilotos debidamente autorizados, mientras que los demás vuelos los imparten instructores profesionales y voluntarios cualificados. No se requiere ninguna aptitud médica ni de otro tipo, sólo gafas de sol. Primeros vuelos y formación para obtener la licencia de piloto en inglés con un piloto instructor inglés profesional.

L'Aeroclub du Limousin offre al pubblico diverse possibilità di scoprire il volo e il pilotaggio, disponibili tutti i giorni della settimana. I voli introduttivi sono tenuti da piloti debitamente autorizzati, mentre gli altri voli sono tenuti da istruttori professionisti e volontari qualificati. Non è richiesta alcuna idoneità medica o di altro tipo, solo occhiali da sole. Primi voli e addestramento alla licenza di pilotaggio in inglese con un pilota istruttore professionista inglese.