ACTIVITÉ KAYAK ET STAND-UP PADDLE

Le VVF Villages vacances vous propose la location de Kayak et de stand-up paddle sur l'étang de Hasselfurth. Ouvert aux non-résidents. Sur réservation la veille de la sortie avant 19h00 auprès de l'accueil du VVF villages vacances situé au bord de l'étang de Hasselfurth. Les enfants mineurs doivent être accompagnés d'un adulte. Une caution vous sera demandée.

The VVF Villages vacances offers kayak and stand-up paddle rentals on the Hasselfurth pond. Open to non-residents. Reservations must be made the day before the outing before 7:00 pm at the VVF Villages Vacances reception desk located on the edge of the Hasselfurth pond. Minors must be accompanied by an adult. A deposit will be required.

Der VVF Feriendörfer bietet Ihnen den Verleih von Kajaks und Stand-up-Paddles auf dem Teich von Hasselfurth an. Geöffnet für Nicht-Anwohner. Mit Reservierung am Vortag der Fahrt vor 19 Uhr am Empfang des VVF Villages vacances am Ufer des Teichs von Hasselfurth. Minderjährige Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Es wird eine Kaution verlangt.

De VVF Villages vacances verhuurt kajaks en stand-up paddle op de Hasselfurth vijver. Open voor niet-bewoners. Reserveringen moeten de dag voor het uitstapje vóór 19.00 uur worden gemaakt bij de receptie van VVF Villages Vacances aan de rand van de Hasselfurth-vijver. Minderjarigen moeten worden begeleid door een volwassene. Er wordt een borgsom gevraagd.

El VVF Villages vacances ofrece alquiler de kayak y stand-up paddle en el estanque Hasselfurth. Abierto a no residentes. Las reservas deben realizarse la víspera de la salida antes de las 19 h en la recepción de VVF Villages Vacances situada en la orilla del estanque Hasselfurth. Los menores deben ir acompañados de un adulto. Se solicitará una fianza.

Il VVF Villages vacances offre il noleggio di kayak e stand-up paddle sul laghetto Hasselfurth. Aperto ai non residenti. Le prenotazioni devono essere effettuate il giorno precedente l'uscita, entro le ore 19.00, presso la reception dei VVF Villages Vacances, situata sul bordo del laghetto di Hasselfurth. I minori devono essere accompagnati da un adulto. Verrà richiesto un deposito.